"ingiliz hasta" - Translation from Turkish to Arabic

    • المريض الإنكليزي
        
    Herkes neden şöyle konuşuyor: "İngiliz Hasta, çok romantik"? Open Subtitles ماذا يقصد الجميع بأن "المريض الإنكليزي" رومانسي للغاية؟
    Elaine, Blaine, İngiliz Hasta'yı seyrettiniz mi? Open Subtitles إلين، بلين، هل شاهدتما "المريض الإنكليزي
    İngiliz Hasta'yı sevmeyen birisiyle beraber olabilirmiyim, bilemiyorum. Open Subtitles لست متأكداً من أني أستطيع الارتباط بشخص لم يعجبه "المريض الإنكليزي".
    Pek de sevmediğim arkadaşlarım benimle konuşmayacaklar, bunların hepsinin sebebi de benim o salak İngiliz Hasta filmini sevmemem. Open Subtitles وصديقاتي اللاتي لا أحبهن حتى يأبين الحديث معي. والسبب أني لم يعجبني ذلك الفيلم الغبي "المريض الإنكليزي".
    Bu arada, dün gece İngiliz Hasta filmini seyrettim. Open Subtitles بالمناسبة، شاهدت "المريض الإنكليزي" الليلة الماضية.
    Herkes neden şöyle konuşuyor: "İngiliz Hasta, çok romantik"? Open Subtitles ماذا يقصد الجميع بأن "المريض الإنكليزي" رومانسي للغاية؟
    Elaine, Blaine, İngiliz Hasta'yı seyrettiniz mi? Open Subtitles إلين، بلين، هل شاهدتما "المريض الإنكليزي
    İngiliz Hasta'yı sevmeyen birisiyle beraber olabilirmiyim, bilemiyorum. Open Subtitles لست متأكداً من أني أستطيع الارتباط بشخص لم يعجبه "المريض الإنكليزي".
    Pek de sevmediğim arkadaşlarım benimle konuşmayacaklar, bunların hepsinin sebebi de benim o salak İngiliz Hasta filmini sevmemem. Open Subtitles وصديقاتي اللاتي لا أحبهن حتى يأبين الحديث معي. والسبب أني لم يعجبني ذلك الفيلم الغبي "المريض الإنكليزي".
    Bu arada, dün gece İngiliz Hasta filmini seyrettim. Open Subtitles بالمناسبة، شاهدت "المريض الإنكليزي" الليلة الماضية.
    - "İngiliz Hasta"ya iki bilet. Open Subtitles -تذكرتان لـ"المريض الإنكليزي ".
    İngiliz Hasta'yı tekrar seyrettik. Open Subtitles شاهدنا "المريض الإنكليزي" ثانية.
    - "İngiliz Hasta"ya iki bilet. Open Subtitles -تذكرتان لـ"المريض الإنكليزي ".
    İngiliz Hasta'yı tekrar seyrettik. Open Subtitles شاهدنا "المريض الإنكليزي" ثانية.
    "İngiliz Hasta"ya ne dersin? Open Subtitles ماذا عن "المريض الإنكليزي
    "İngiliz Hasta"ya ne dersin? Open Subtitles ماذا عن "المريض الإنكليزي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more