Özel görev için İngilizce konuşan subaylar aranıyor. | Open Subtitles | الضباط و الجنود الذين يتحدثون الإنجليزية مطلوبون لمهمة خاصة |
İngilizce konuşan Almanlar arıyorlardı. | Open Subtitles | يستخدمون الألمان الذين يتحدثون الإنجليزية |
Tek İngilizce konuşan benim. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يتكلم الإنجليزية |
Er Bozz, Sen İngilizce konuşan tek adamsın. | Open Subtitles | أيها الجندي (بوز) أنت الرجل الوحيد الذي يتكلم الإنجليزية |
Britanya toplumu iki gruba ayrıldı: Fransızca konuşan aristokratlar ve Eski İngilizce konuşan köylüler. | TED | انقسم المجتمع في بريطانيا لمستويين: الطبقة الارستقراطية كانت تتحدث الفرنسية بينما كان الريفيون يتحدثون الانجليزية القديمة. |
Daha iyi İngilizce konuşan birini koyabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك إعطاء الهاتف لشخص يتحدث الإنجليزية بشكل أفضل؟ |
Çince konuşan biri temel olarak, İngilizce konuşan birinin kulağına tuhaf gelebilecek şeyler söyleyebilir. | TED | النّاطق يالصينيّة يمكنه أن يقول شيئا سيبدو في غاية الغرابة بالنّسبة لأذن النّاطق بالانجليزية. |
Ama Kelli evin içinde İngilizce konuşan yağmacılar duyduğunu söyledi. | Open Subtitles | ولكن (كيلي) قالت بأنها سمعت لصوص في البيت يتحدثون الإنجليزية |
İngilizce konuşan ve bir kılıç taşıyan, gelecekten gelen bir Hiro Nakamura, zamanı durdurdu ve bana amigo kızı kurtarmam gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | , هيرو ناكامورا) من المستقبل) يتكلم الإنجليزية و يحمل سيفاً أوقف الوقت أخبرني أنه علينا إنقاذ المشجعة |
Hyderabad Hindistanda Telugu aksanıyla İngilizce konuşan bir grup çocukla yeni bir deney yaptım. | TED | بدأنا مع تجربة في حيدر أباد ، في الهند ، حيث قمت بإستدعاء مجموعة من الأطفال -- كانوا يتحدثون الانجليزية بلكنة "التيلجو". |
İngilizce konuşan birisi yok mu? | Open Subtitles | أريد الحديث مع شخص يتحدث الإنجليزية |
Hiç İngilizce konuşan birinin kalkıp da şöyle dediğini duydun mu; | Open Subtitles | هل سمعتم أحداً يتحدث الإنجليزية و يقول: |
Hollywood'a gidersem İngilizce konuşan bir menajere ihtiyacım olacak bu yüzden onu özellikle işe aldım. | Open Subtitles | كنت بحاجة لشخص يتحدث الإنجليزية حتى أسافر إلى "هوليوود". |
İşte İngilizce konuşan üç kişi. | TED | لدينا هنا ثلاث نماذج لناطقين بالانجليزية. |