"ingiltere'nin" - Translation from Turkish to Arabic

• إنجلترا
• انجلترا
• في بريطانيا
• المملكة المتحدة
• انكلترا
• البريطانية
• لبريطانيا
• لانجلترا
• أنجلترا
• إنكلترا
• وانجلترا
• خروج بريطانيا
• لإنجلترا
• أن بريطانيا
• انجليترا سنة

Ve o İngiltere kralıydı ve bu o tarihte İngiltere'nin tüm varlığıydı.
بينما كان ملكاً لإنجلترا، وكان ذلك كل ثروة إنجلترا في ذلك الوقت.

ingiltere'nin en iyi savaşçılarından bazılarının o gemide olmaları çok ilginç.
بعض مُحاربي إنجلترا رفيعي المستوى تصادف فقط وجودهم في تلك السفينة

Ev sahipliği yaptığı görkemli turnuvalar İngiltere'nin dünyadaki ününe katkıda bulunuyordu.
والبطولات الفخمة التي استضافها عززت سمعة إنجلترا في العالم.

Kalesi İngiltere'nin en iyi kalesi olmasına rağmen Aella Viking baskınlarıyla başa çıkamıyordu.
وكذلك اصبحت قلعته حصن انجلترا وايللا قد اصبح عاجزا عن ايقاف غزوات الفايكنج

Özür dilerim. İngiltere'nin bir ada olduğunu unuttum. Buradan nasıl gideceğim?
اسف ، نسيت ان انجلترا جزيرة كيف أخرج من هنا ؟

Ertesi ay Paul Raymond, İngiltere'nin en zengin adamı ilan edildi.
في الشهر الذي تلا وفاتها سمي والدها كأغنى شخص في بريطانيا

İngiltere'nin Barclays Bank'ı 500 milyon değerinde yatırım yapıyor.
بنك باركليز في المملكة المتحدة جلب 500 مليون دولار.

Dediğine göre İngiltere'nin işi bitmiş. Kazananların dili Çince olacakmış.
يقول أن إنجلترا انتهت وأن الصينيون من سيفوز

Sevgili baronum, İngiltere'nin gururu... amaçlarına ulaşmaktır.
إن كرامة إنجلترا يا عزيزي البارون تتجسد بالتوجه للنجاح

Sizlere, İngiltere'nin fırtınalı şehri Londra'dan gelen Londra'nın en popüler dansçısı Christina'yı sunuyorum.
دعْني أُقدّمُ الأوّل الراقص الأكثر شعبيةً في المدينةِ العاصفةِ لندن، إنجلترا:

Bütün bunlar bizi İngiltere'nin en zengin iki adamı yapar.
وكله ، الكل يجعلنا أغنى رجلين فى إنجلترا

İngiltere'nin en iyi ve en saygın şekerlemecilerini açacaksınız.
أفضل وأكثر محلات حلويات محترمة فى إنجلترا

İngiltere'nin Yunanistan'dan farklı olarak gerçek bir mitolojisinin olmaması ne garip değil mi?
أليس شيء فضولي، رغم ذلك، على خلاف اليونانيين، بأن إنجلترا لا تملك أساطير حقيقية؟

-Hindistan'da hayran olunacak bir düşünce belki ama İngiltere'nin yeşil alanları kesinlikle fazladan
شعور طيب لو كان في الهند مثلا و لكن في حقول انجلترا الخضراء

İngiltere'nin en büyük gizli ajanı bir anda son nefesini verdi.
اعظم عميل سري حظيت به انجلترا قد قتل في لحظه واحده

Bazıları yine dırdırını eder ama İngiltere'nin beklentisi bu olmaz.
سيكونون ساخطين اكثر من المعتاد لكن فى انجلترا لايمكن توقعها

Bu İngiltere'nin ilk milli engelli orkestrası olacak.
ستكون الاولى من نوعها على الاطلاق في بريطانيا الاوركسترا العالمية للمعوقين

Bu esnada Penguen İngiltere'nin mektubunu aldım.
إلا أن وصلتني رسالة من بينغوين المملكة المتحدة.

İngiltere'nin kuzeyinde, 15 bin kişinin yaşadığı, Leeds ve Manchester arasında bir pazar kasabası. Oldukça normal bir pazar kasabası.
إنها مدينة تسوق في شمال انكلترا . يقطنها 15 ألف شخص ، بين ليدز ومانشستر ، قرية تسوق عادية.

Birinci Dünya Savaşının başında Almanya, İngiltere'nin en büyük zaafını anlamıştı;
منذ بداية الحرب العالمية الأولى.. استغلت ألمانيا نقطة الضعف البريطانية الأكبر

İngiltere'nin son 250 yılda aldığı en kötü deniz yenilgisiydi.
وكانت أسوء هزيمة بحرية لبريطانيا منذ 250 عام

İngiltere'nin yeni kralı olacağım.
بعد ساعات قليله انا سوف اصبح الملك القادم لانجلترا

3 yıl geçmeden onun kraliçesiydim, o ise İngiltere'nin kralı.
ولكن خلال ثلاث سنوات , أصبحت ملكته "وهو ملك "أنجلترا

Ve İngiltere'nin gelmiş geçmiş en gürültülü grupları arasındaki yerini çoktan aldı.
واستحق مكانته فى تاريخ الروك كواحداً من أكثر الفرق صخباً فى إنكلترا.

Sykes ve Picot savaştan sonra Fransa ve İngiltere'nin Osmanlı Devletini paylaşmasına karar verdiler.
تقابل مستر سايكس مع مسيو بيكوت ووافقوا على انه بعد الحرب ستتشارك فرنسا وانجلترا فى الامبراطورية التركية

Yani, eğer Brexit İngiltere'nin bağımsızlığı demekse, bu insanlık tarihindeki en barışçıl bağımsızlık savaşıdır.
أعني، إذا كان خروج بريطانيا من الأتحاد الأوروبي حول إستقلاليتها فهذا هو اكثر حروب الأستقلال سلماً في تاريخ البشرية

Bu İngiltere'nin ittifaklarını Roma'nın kontrolü yerine kendi kontrolü altına alması için gerekliydi.
وكان من الضروري لإنجلترا أن تجلب شؤونها تحت سيطرتها الخاصة بدلاً من روما.

Plan, İngiltere'nin imparatorluğunu korumak için herşeyi riske atabileceğiydi Batı cephesindeki zaferi bile.
كان الرهان هو أن بريطانيا قد تخاطر بأي شيء من اجل حمايتها.. حتى ولو كان الانتصار في الجبهة الغربية ذاته.

"Dockray, İngiltere'nin Kuzeydoğusu 1985"
"دوكراي" ، الشمال الشرقي ، انجليترا سنة 1985