"inmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• هبطت
• نزل
• نزلت
• هبط
• حطت
• هبطنا
• تهبط
• حطّت
• خرج من
• لقد وصل
• ستهبط
• ونزل
• وهبطت
• ترجل

Eğer o zamanlar bir çiftçiyseniz, uyandığınızda, tarlanıza bir uzay gemisi inmiş sanırdınız.
واذا كنت مزارع حينها سوف تستيقظ وتجد مركبه فضائية هبطت للتو في مزرعتك

Hoşcakal. Uçağı erken inmiş. Belki bagajını bulamaz, bu zaman alır.
إلى اللقاء. طائرته هبطت مبكرا. ألا يمكننا إفتراض أنه أضاع حقيبته؟

Sonra birdenbire, bir koç gökyüzünden inmiş... ve bir ses peygambere fısıIdamış:
ثم فجأة نزل كبش من السماء وهناك صوت يهمس في اذن النبي

Muhtemelen aşağıda adamı duymuş, ne olduğuna bakmak için aşağı inmiş.
حيث سمعت صوت شخص في الأسفل نزلت لترى ما يجي

Ekibin yere inmiş bir Wraith kruvazörüne denk geldi ve tuzağa düştünüz.
وجد فريقك طرّادًا رايثيًا هبط اضطراريًا وتعرّض لكمين

Dinle, Sarah. Tommy aradı. Şimdi inmiş.
أنصتي سارا ، لقد اتصل "تومي" لقد حطت طائرته للتو

Aziz'in helikopteri 20 dakika önce Miami'de bir gökdelenin çatısına inmiş.
طائرة عزيز الهليكوبتر هبطت منذ 20 دقيقه على سطح مبنى عالى فى ميامى

Uçak zamanında inmiş.
أنا اتصلت بالمطار الطائرة هبطت في موعدها

İki tane varmış. Biri, 33. Cadde'de inmiş.
كان هناك شرطيان, لكن أحدهما نزل في شارع 33

Yiminum, yani, eee, şey bayramı-- beyazların çok az yedikleri bayram, çünkü bu gecede Tanrı yeryüzüne inmiş, ve yiyecekleri dağıtmış, ve o kadar çok yiyecek varmış ki, o "Hayır" demiş.
اليمنم انها عندما البيض يأكلون قليلا لأن الليله التي نزل فيها الرب

Pochee, merdiven boşluğuna gelmiş asansöre binmeden önce alarma bastığı beşinci kata inmiş.
بوتشي نزل السلالم لقد خرج من الطابق الخامس عندما شغل إنذار الحريق

Teknecinin onu istasyondan almış olması illa ki trenden inmiş olduğu anlamına gelmez.
حقيقة أن سائق العبّارة أقلها من المحطة لا تعني بالضرورة أنها قد نزلت من القطار

Lütfen affedin fakat Afrodit'in kendisi yeryüzüne inmiş gibi hissediyorum.
رجاءً إغفرْ لي لَكنِّي أَشْعرُ مثل أفرودايتِ عندما نزلت إلى الأرضِ

Affedersin. Burada dediğine göre 7inci yıl kaşıntısı, 3 yıla inmiş.
معذرة مكتوب ان الرغبة بعد السنة السابعة هبط إلى الثلاثة

Peki, Lazik, Sırp Emilio Ortega'nın öldürülmesinden yanlızca iki saat evvel Los Angeles'a inmiş.
الصربي لازيك هبط في مطار لوس أنجلس البارحة ساعتين قبل موت اميليو

Vincent'ın uçağı 12 saat önce ufak bir havaalanına inmiş.
"طائرة "فنسنت حطت في مطارٍ صغيرٍ قبل 12 ساعة

Siz takıncaya kadar inmiş olacağız.
سنكون قد هبطنا عندما تتمكن من تثبيته بالطريقة الصحيحة

Uçağın bir saat önce inmiş olması lazımdı.
كلا، الطائرة كان يفترض أن تهبط منذ ساعة مضت.

Uçak otomatik pilotta inmiş.
لقد حطّت الطائرة بواسطة الطيّار الآلي

Ve babamın anlattığına göre uçaktan inmiş ve bu yemeğe gitmiş ve orada bu inanılmaz ziyafet varmış.
وكان والدي قد خرج من الطائرة الى هذا العشاء .. وكان هناك الكثير من الطعام

Dün Buenos Aires'e inmiş.
لقد وصل الى بوينوس أيريس أمس

Kızınız bir saat içinde Des Moines'e inmiş olacak.
(طائرة ابنتك ستهبط في (دي موانيه خلال ساعة

Uyanıp merdivenlerden inmiş ve dışarı çıkmış olmalı.
لقد اسيقظ ونزل على الدرج وخرج.

Son bir nefes almış ve dibe inmiş.
إلتقطت أنفاسها الأخيرة وهبطت للقاع

Arkasındaki sürücüyle konuşmak için arabadan inmiş.
ترجل من سيارته لكي يتحدث لسائق السيارة التي إصطدمت به،