Görünüşe göre bu değersiz insan eti benim semavi gücümü zapt edemiyor. | Open Subtitles | على ما يبدو، لا يمكن أن يحتوي اللحم البشري تافه بلدي الألوهية. |
Çiğ insan eti yiyen birisi hastalanacaktır. | Open Subtitles | إن الشخص الذي يأكل اللحم البشري النيء سوف يمرض |
Bir yamyamı kafanızda canlandırın, insan derisine batan insan dişleri, ateşte kavrulan insan eti. | TED | تصور أكل للحوم البشر, أسنان بشر في جلد بشر لحم بشري يحمص على النار |
Dinle. Hiç insan eti yedin mi? | Open Subtitles | هل اكلت لحم بشري في اي وقت مضي في حياتك؟ |
İlk kez, yerli halkı canavarlaştırmak için sömürgeciler tarafından kullanılan bu kelime o zamandan beri, insan eti yiyenler için kullanılıyor. | TED | و كان المستعمرون أول من استخدمها؛ وسماً للسكان الأصليين بالوحشية، ثم صارت تسري علي كل من يأكل لحوم البشر. |
İsa der ki, "İnsan eti yemedikçe ve kanını içmedikçe içinde hayat olmaz." | Open Subtitles | الرب يقول اذ لم تاكل لحم البشر وتشرب دمهم انت ليست لديك حياه |
Hancı insan eti veya insan ciğeri var mı acaba? | Open Subtitles | أيّها النّادل هل لديك لحم إنسان أو كبد إنسان؟ |
Açıkça bellidir ki insan eti yok-- | Open Subtitles | إنه تقرير يثبت انهُ لايوجد لديك لحوم بشرية هنا |
Restoranlar için insan eti satıyorlardı. | Open Subtitles | لــ أقوم ببيع اللحوم البشرية لــ مطعمك ؟ |
And dağlarına çakılan Peruvian futbol takımına göre insan eti kurbağa bacağına benziyormuş. | Open Subtitles | فإن طعم اللحم البشري يشبه طعم أرجل الضفادع |
10 milyon dolar için insan eti yer miyim? | Open Subtitles | هل أتناول باون من اللحم البشري بـ10 مليون دولار؟ |
Bir kere insan eti tadınca emin olamazsın. | Open Subtitles | فحين يتذوّقون اللحم البشري , لا يمكنكَ الوثوق بهم |
İnsan eti pişirmek ve yemekle alakalı fantezilerini paylaşmış. | Open Subtitles | يا زعيم، متبادلًا تصوراته عن طهي وتناول اللحم البشري |
Bizi yamyam ya da köpekbalığı olmakla suçlamadan önce, sanırım yediğimiz şeyin insan eti olup olmadığını çözmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | قبل أن تتهمنا بأننا من آكلي لحم البشر أو قروش أو أي شئ تحاول أن تقوله أعتقد يجب أن نكتشف ماإذا كان ما أكلناه لحم بشري |
Yiyecek insan eti bulamazlarsa ne oluyor? | Open Subtitles | ماذا يحدث لو لم يحصلوا غلى لحم بشري ليأكلوه ؟ |
Eğer insan eti olsaydı bu kadar tartışmazlardı. | Open Subtitles | إذا كانت لحم بشري هؤلاء الإثنان لن يأكلا منه |
Onları iyileştirdi, iştahlarını açtı, bu yerliler meğer insan eti yermiş, zavallı geç fark etti. | Open Subtitles | واعاد اليهم الحياة من جديد واستعادوا شهيتهم واكتشف بعد فوات الأوان انهم كانوا من أكلي لحوم البشر |
İnsan eti yerler, zina yaparlar, kadınlara zulüm ederler, ve şeytanla devamlı işbirliği içindedirler. | Open Subtitles | أنهم يأكلون لحوم البشر ويزنون و فعلون كل أمر محرم ويحرصون علي فعل هذا بشكل ثابت و بأتباع الشيطان |
Adadaki vahşiler insan eti yer ve ona tanrı gibi taparlarmış. | Open Subtitles | وشعوب الجزيرة يأكلون لحم البشر ويعبدونة كآله |
Onun yerine insan eti yemeyi tercih ederim! | Open Subtitles | سأطبخ بالأحرى لحم إنسان بعد ذلك |
İnsan eti değilse bile, başka bir şeydir. | Open Subtitles | اذا لم تكن لحوم بشرية . فهي شئ أخر |
-Hala insan eti servis ediyor musunuz? -Hayır. | Open Subtitles | هل اقدمون اللحوم البشرية حتي الان .لا |
İnsan eti falan yiyorlar. | Open Subtitles | يأكلون لحم الإنسان |
Bana deli diyebilirsin, Angel, ama bunun insan eti olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | إنعتنى مجنوناً , إينجل ولكنى أعتقد أن هذا لحماً بشرياً |