"insan hayatından" - Translation from Turkish to Arabic

• حياة إنسان
• حياة الإنسان
• حياة انسان

Hiçbir sanat eseri insan hayatından daha değerli değildir.
والآن لا يوجد قطعة فنية تستحق حياة إنسان.

En başında, hiçbir sanat eserinin bir insan hayatından değerli olmadığını söylemiştim.
منذ البداية أخبرتكم أن ليس هناك قطعة فنية تستحق حياة إنسان

Çok mantıklı bir tavsiyedir bu. Hiçbir sanat eseri insan hayatından daha değerli değildir.
تبدو نصيحة جميلة للغاية "لا يوجد قطعة فنية تستحق حياة إنسان"

Bu adamın insan hayatından fazla değer verdiği ağaçlar.
أشجار يقدرها هذا الرجل أكثر من حياة الإنسان

Hiçbir şey insan hayatından daha önemli değildir.
ليس هناك شيء أغلى من حياة الإنسان

Bilmem, bir insan hayatından tamamiyle sorumlu olmak.
لا أعرف .. أن تكون مسؤول تماماً عن حياة انسان آخر

Hiçbir sanat eseri insan hayatından daha değerli değildir.
لا يوجد قطعة فنية تستحق حياة إنسان.

Bir insan hayatından bahsediyoruz.
نحن نتحدث عن حياة إنسان

- İnsan hayatından söz ediyoruz!
ـ هذه حياة إنسان!