"insanların aklına" - Translation from Turkish to Arabic
-
أدمغة الناس
İnsanların aklına girip, zihnini okuyabilir onların gerçekte olmayan şeyleri görmesini sağlayabilir. | Open Subtitles | بوسعه ولوج أدمغة الناس وقراءة عقولهم ليجعلهم يرون أشياءً ليست حقيقيّة |
Umut insanların aklına her türlü saçmalığı dolduruyor. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون كل الهراء في أدمغة الناس |
Qetsiyah beslenip insanların aklına girmesin diye onu etkisiz hâle getirebilmişti. | Open Subtitles | (كاتسيا) تمكّنت من تجميده فعجز عن التغذّي وولوج أدمغة الناس |