Allen'in kötü hatıraları satha çıktı... ve insanlar ölmeye başladı, değil mi? | Open Subtitles | تذكر ألين هذه الأحداث السيئة وبدأ الناس يموتون ، أليس كذلك ؟ |
İnsanlar ölmeye başladığında ona evine sağ salim gitme sözü verdim. | Open Subtitles | عندما بدأ الناس يموتون وعدتها برحلة آمنة إلى الوطن |
Eve dönüyorum, insanlar ölmeye başlıyor. | Open Subtitles | بدأ الناس يموتون بعد عودتي |
Gelecek ay insanlar ölmeye başlayınca deli olmadığımı anlayacaksın. | Open Subtitles | انك لن تعتقدى بأننى مجنون عندما يبدأ الناس بالموت في الشهر القادم |
Gelecek ay insanlar ölmeye başlayınca deli olmadığımı anlayacaksın. Başlangıçta sadece garip bir ateşli hastalık olduğunu düşünecekler. | Open Subtitles | انك لن تعتقدى بأننى مجنون عندما يبدأ الناس بالموت في الشهر القادم |
Kontrol altına alınana kadar insanlar ölmeye devam edecek. | Open Subtitles | حتى تعود الامور تحت السيطرة مجددا سيموت الناس |
Çünkü 30 dakika içinde insanlar ölmeye başlayacak. | Open Subtitles | لأنه وفي غضون 30 دقيقة سيموت الناس |
İnsanlar ölmeye devam ediyor. | Open Subtitles | الناس يموتون - سكوت"، اسمعنى، حسناً؟" - |
O yüzden sonrasında insanlar ölmeye başladı. | Open Subtitles | -ومن ثمّ بدأ الناس يموتون . |
Eğer bunu düzeltirsek insanlar ölmeye başlayacak. | Open Subtitles | إن قمنا بإصلاح ما يجري هنا فسيبدأ الناس بالموت |
Ama sen kaçarken insanlar ölmeye devam ediyor. | Open Subtitles | ولكن عندما تكون هناك بالخارج... ويستمر الناس بالموت... |
Bir gün daha sarkarsa insanlar ölmeye başlar. | Open Subtitles | اليوم الثالث، يبدأ الناس بالموت |
Sonra da insanlar ölmeye başlar. | Open Subtitles | إذن سيبدأ الناس بالموت. |
Ama sonra insanlar ölmeye başladı. | Open Subtitles | وبعدها بدأ الناس بالموت |
...insanlar ölmeye devam edecek. | Open Subtitles | سيموت الناس |