Bazı insanlar onu anlamıyorlar ama bence gerçekten çok komik biri. | Open Subtitles | بعض الناس لا يفهمون ما يعنيه. لكنني أعتقد أنه مضحك جداً. |
İkisi aynı değil. İnsanlar onu sevmiyor. Ondan korkuyorlar. | Open Subtitles | الناس لا تحبه بل تخشاه و الامر مختلف هنا |
Büyük bir karizması var. İnsanlar onu hep yeniden görmek istiyorlardı. | Open Subtitles | انها تملك كريزما و جاذبية قوية انا اقصد ان الناس يريدون ان يشاهدوها مجددا و مجددا |
İyi ya işte insanlar onu hâlâ çok seviyor demek ki. | Open Subtitles | الا يعني ذالك ان الناس يحبوها ؟ |
"Görüntüsü o kadar korkunç ki, kadınlar ve rahatsız insanlar onu gördüklerinde kaçıyor. | Open Subtitles | مخيف الشكل جدًا حتىأنالنساءوالضعفاءالأعصاب... يفرون بخوف من أمامه |
Görüntüsü o kadar korkunç ki, kadınlar ve rahatsız insanlar onu gördüklerinde kaçıyor." | Open Subtitles | مخيف الشكل جدًا حتىأنالنساءوالضعفاءالأعصاب... يفرون بخوف من أمامه |
Ortak dili bilmiyormus gibi davraniyor, böylece insanlar onu yabanci saniyor. | Open Subtitles | تدعي إنها لا تتكلم بلهجتنا لذا يعتقد الناس إنها غريبة |
Kaza eseri... Onun tarzi budur. insanlar onu bulmaz, o insanlari bulur. | Open Subtitles | بالصدفة هذه طريقته الناس لا تجده هو يجدهم |
Diyor ki insanlar onu sevmediler çünkü o şey hiçbir işe yaramıyor. | Open Subtitles | إنها تخبرنا أن الناس لا يحبوته لأنهم يعتقدون أن لا يقوم بأي شيء. |
Diyor ki insanlar onu sevmediler çünkü o şey hiçbir işe yaramıyor. | Open Subtitles | إنها تخبرنا أن الناس لا يحبوته لأنهم يعتقدون أن لا يقوم بأي شيء. |
O 4x4'dü insanlar onu sevmiyor, çok benzin yakıyor. | Open Subtitles | الناس لا يحبذوّها أنه تستهلك الكثير من الوقود |
Bazı insanlar onu bile beceremiyor. | Open Subtitles | بعض الناس لا يتوافر حتى هذا لديهم |
İnsanlar onu anlamıyorlar. | Open Subtitles | الناس لا يفهمونه. |
Galiba insanlar onu sevmiş. | Open Subtitles | اعتقد ان الناس يحبونه |
Chicago'lu insanlar onu severdi. | Open Subtitles | ان الناس يحبوه في شبكاغو |
Ortak dili bilmiyormuş gibi davranıyor, böylece insanlar onu yabancı sanıyor. | Open Subtitles | إنها تتظاهر بأنها لاتستطيع أن تتكلم باللغة العامة لكي يعتقد الناس أنها أجنبية |
Kız dilimizi bilmiyormuş rolü yapıyor. Böylece insanlar onu egzotik sanıyor. | Open Subtitles | تدعي إنها لا تتكلم بلهجتنا لذا يعتقد الناس إنها غريبة |