"insanlar sürekli" - Translation from Turkish to Arabic

    • الناس دائماً
        
    • ودائمًا الناس
        
    • البشر دائماً
        
    • الناس دائمًا
        
    Bak dostum, insanlar sürekli onlar hakkında yalan söyleyerek başkalarının hayatını bok etmeye çalışıyor. Open Subtitles تحاول الناس دائماً إفساد حياة الآخرين بحكي أكاذيب عنهم
    Neden insanlar sürekli bir şeyleri mahvediyorlar? Open Subtitles لماذا الناس دائماً يفسدون الأمور؟
    İnsanlar sürekli olarak asilerden bahsediyor ve... Open Subtitles الناس دائماً... يتكلمونَ عن الثوّار و...
    Korkunç bir şey. İnsanlar sürekli konuşuyor. Open Subtitles هذا مريع، ودائمًا الناس تتحدّث.
    Korkunç bir şey. İnsanlar sürekli konuşuyor. Open Subtitles هذا مريع، ودائمًا الناس تتحدّث.
    Niye insanlar sürekli birbirlerine zarar verecek yeni şeyler buluyor? Open Subtitles لماذا البشر دائماً يعثرون على طرق جديدة لأيذاء بعضهم البعض ؟
    İnsanlar sürekli beni durdurup Penelope Cruz olup olmadığımı sorarlar. Open Subtitles الناس دائمًا يستوقفوني و يسألوني إذا كنت أنا بينولوبي كروز ؟ * أوه لاااا و لا ربع جمال بينولوبي :
    İnsanlar sürekli "Neden orada siyahi arkadaş yok?" diye soruyor. Open Subtitles يقول الناس دائماً "لم لا يوجد "صديق اسود؟
    İnsanlar sürekli gelip giderler. Open Subtitles الناس دائماً تأتي وترحل.
    İnsanlar sürekli bir araya geleceklerini söylüyorlar ve asla gelmiyorlar, ben de Christie'yi aradım. Open Subtitles يقول الناس دائماً ، بانهم سيلتقون ... ولكنهم لا يفعلون ذلك أبداً، لذا . (اتصلت بـ (كريستي
    Neden insanlar sürekli gelişmek için çaba gösteriyor? Open Subtitles لم يسعى البشر دائماً للتحسين ؟
    İnsanlar sürekli Vatikan'dan dışarıya telefon açıyor. Open Subtitles {\pos(190,220)}الناس دائمًا ما يقومون بالاتّصالات من (الفاتيكان)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more