"insanlar yalan söyler" - Translation from Turkish to Arabic

    • الناس يكذبون
        
    • الناس تكذب
        
    "İnsanlar yalan söyler"in doğal sonucu "İnsanlar günah işler"dir. Open Subtitles لكنّ الانتحار خطيئة ما دام الناس يكذبون فهم يخطئون بالتأكيد
    İnsanlar yalan söyler, ama tıbbi kayıtlar asla. Open Subtitles الناس يكذبون ولكن.. السجلات الطبيه لا تكذب
    Biliyorum. İnsanlar yalan söyler, kendilerini yanlış tanıtır ve seni yüzüstü bırakırlar. Open Subtitles رأيت الناس يكذبون ويسيئون تمثيل انفسهم
    İnsanlar yalan söyler Profesör. Open Subtitles الناس يكذبون, بروفيسور.
    Ve ev ziyaretleri yaparım bazen haber vermeden çünkü insanlar yalan söyler. Open Subtitles بعض الأوقات بدون معرفتهم لأن الناس تكذب أنت , من بين كل الناس يجب أن تعلم ذلك
    İnsanlar yalan söyler. Open Subtitles حسنا . الناس يكذبون
    İnsanlar yalan söyler. Doğum lekeleri söylemez. Open Subtitles الناس يكذبون الوحمات لا تكذب
    İnsanlar yalan söyler. Open Subtitles حسناً، الناس يكذبون
    Sayırlar yalan söylemez, Bay Vaughn insanlar yalan söyler. Open Subtitles (الأرقاملاتكذبسيد (فوجن... الناس يكذبون ...
    Çünkü insanlar yalan söyler... Open Subtitles الناس يكذبون
    İnsanlar yalan söyler. Open Subtitles الناس يكذبون
    İnsanlar yalan söyler. Open Subtitles الناس يكذبون
    İnsanlar yalan söyler. Open Subtitles الناس يكذبون
    İnsanlar yalan söyler Mike. Open Subtitles الناس يكذبون يا (مايك) .
    İnsanlar yalan söyler. Tıbbi kayıtlar asla. Open Subtitles الناس تكذب لكن السجلات الطبية لا تكذب
    - Sevdiğini söyler, ama insanlar yalan söyler. Open Subtitles ويقول إنه يحبه ولكن الناس تكذب
    Çünkü insanlar yalan söyler. Open Subtitles فذلك لأن الناس تكذب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more