"insulin" - Translation from Turkish to Arabic

• إنسولين
• الانسولين
• الأنسولين

Tamam, aradığımız şey, son 48 saat içinde yapay insulin alan hastaların listesi.
حسناً,ما نبحث عنه هو مريض اشترى إنسولين اصطناعي في أخر 48 ساعة

NPH insulin... 10ml şişe, 200,000 guarani. -En ucuzu burada.
زجاجات إنسولين 10 لتر بـ200 النوع الأرخص هناك

Vücudun bir havuz dolusu insulin üretse bile bu yeterli olmayacaktır
أجل اسمع، بنكرياسك قادرة على إنتاج إنسولين يكفي لملئ بركة سباحة !

İnsulin işe yaracak ama beni daha önce aramalıydın.
حسنا,الانسولين سينفع لكن,كان يجب الإتصال بي مبكرا لا احب الحقن

Kanda ne kadar glikoz varsa, o kadar çok insulin üretilir.
كل ما كثر الجلوكوز بالدم كل ما كثر الانسولين بالدم

Pompanın insulin vermek için kullandığı ve şekeri ölçtüğü iğneyi kuşatırlar.
يطوّق هؤلاء الإبرة التي تستخدمها المضخة لإيصال الأنسولين واختبار مستويات الغلوكوز.

İnsulin eksikliği.
إنه عوز إنسولين

O zaman vardi insulin.
كان لديكِ إنسولين

Novalin insulin.
(إنسولين نوفالين)

Ancak burada bizim için önemli olan nokta bu insulin hormonu kan içerisinde tüm glikoz ile uğraşmakta iken, yağ hücrelerimize yağlara tutunmalarını söylemesidir.
لكن النقطة المهمة في حالتنا في وقت الانسولين موجود بالدم يتعامل مع الجلوكوز

Hızlıca düşmesinin nedeni, o şekere karşılık, vücudunun şekerin hücrelere götürülmesini ve ve enerji için kullanılmasını sağlayan bir hormon olan insulin salgılamasıdır.
وسبب انخفاضه بشده بسرعه هو ردة فعل الجسد بإفراز الانسولين الهرمون الذي يعمل على نقل السكر للخلايا

Gerekli olduğunda insan vücudu insulin üretimini %60 a kadar çıkarabilir.
أجل ..مهلاً، في الحالات القصوى، بنكرياس الإنسان معروف بقدرته على %زيادة انتاج الانسولين بنسبة 60

İnsulin almaya.
للحصول على الانسولين

Netrofiller içi enzimle dolu küçük taneciklerle saldırmaya başlar. Enzimler insulin pompasının iğnesini parçalamaya çalışır.
تطلق العدلات حبيبات صغيرة مليئة بالأنزيمات والتي تحاول تدمير سطح إبرة مضخّة الأنسولين.

yaygın bir bakterinin sisteminden faydalanarak ve onu kumanda ederek, şeker hastalarını tedavi etmek için insulin proteini ürettiğimizn farkında mısınız?
هل تدرك بأنه بمقدورنا الاستفادة وتوظيف آلية نوع من البكريا الشائعة لإنتاج بروتين الأنسولين البشري المستخدم لعلاج مرض السكري؟