"intihar değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس انتحار
• ليس إنتحاراً
• ليست عملية انتحار

Bu intihar değil, dostum. Ellerine bir bak.
لا, هذا ليس انتحار يا صديقى انظر الى الأيدى

Buna intihar değil hayat kurtarma denir.
انه ليس انتحار انها عملية إنقاذ

Bence bu intihar değil, bu bir cinayet.
أعتقد أن هذا ليس انتحار بل جريمة قتل

Efendim, aslında intihar değil, bu bir kazaymış.
سيدي، في الحقيقة ليس إنتحاراً لكنه حادث

Keller'ın ölümü intihar değil cinayetti.
موت (كيلير) كان جريمة قتل ليس إنتحاراً

Hayır, sadece bu intihar değil diyorum.
كلا... أنتَ... أنا أقول فقط بأنها ليست عملية انتحار

Hayır, intihar değil.
لا,ليس انتحار

İntihar değil.
إنّه... ليس إنتحاراً.

Bu intihar değil.
إنها ليست عملية انتحار

- Bu bir intihar değil
إنها ليست عملية انتحار

Bu bir intihar değil.
هذه ليست عملية انتحار.