Ama bu intihar demek değil özellikle de bu kadını ölü isteyenleri göz önüne alınca. | Open Subtitles | لكن هذا لا يعني أنها حالة إنتحار خاصة عندما تاخذي بعين الإعتبار من يريد هذه المرأة ميتة |
Yürek papaz intihar demek. | Open Subtitles | تغوّط. ملك إنتحار القلوب. |
İntihar demek bu. | Open Subtitles | هل هذا إنتحار ؟ |
Gerçekte cinayetken intihar demek. Polis bunu neden yapsın? | Open Subtitles | ،إعتباره إنتحاراً وهو قتل بيّن لمَ تفعل الشرطة شيئاً كهذا؟ |
Dünya bu jestimize karşılık vermezse, bizim için intihar demek olur! | Open Subtitles | إن لم يستجب العالم إلى هذه الإشارة، فهكذا سيكون المآل إنتحاراً! |
İntihar demek bu. Riskli görünüyor. Adam haklı. | Open Subtitles | هذه تبدو مخاطرة لا امازحك |
İntihar demek bu. Riskli görünüyor. Adam haklı. | Open Subtitles | هذه تبدو مخاطرة لا امازحك |
Bu intihar demek. | Open Subtitles | هذه الفعلة تعد إنتحار. |
Hayatta olmaz. Bu intihar demek. | Open Subtitles | إستحالة، هذا إنتحار |
Hayatta olmaz. Bu intihar demek. | Open Subtitles | إستحالة، هذا إنتحار |
- Aşı Günü, politik intihar demek. | Open Subtitles | يوم اللقاح إنتحار سياسي. |
Bu intihar demek! | Open Subtitles | - مولدر! - هو إنتحار! |
Bu intihar demek. | Open Subtitles | هذا إنتحار |
Bu intihar demek. Ne diyorsunuz siz? | Open Subtitles | هذا سَيَكُونُ إنتحاراً |
Tek başına çıkmak intihar demek | Open Subtitles | الخروج بمفردك يعد إنتحاراً |
- Dışarısı intihar demek. | Open Subtitles | الخارج يعد إنتحاراً |
Bu daha çok intihar demek,baba. | Open Subtitles | إنتحاراً.. يا أبى! |
Pope'u soymak intihar demek. | Open Subtitles | السرقة من (بوب) تعتبر إنتحاراً. |