"intihar ettiğini" - Translation from Turkish to Arabic

• انتحر
• قتل نفسه
• الذين ينتحرون
• قام بالإنتحار
• قامت بقتل نفسها
• قتلت نفسها
• أنّك قتلت
• إنتحرت
• قد انتحرت
• إنتحاراً
• انتحروا
• بأنه إنتحر

Polis sizin parti yaptığınız gece intihar ettiğini düşünüyor.
الشّرطة تعتقد أنّه انتحر نفس اللّيلة التي كنتِ معه.

Yerel bir çiftçi... İntihar ettiğini söyleniyor
على أنه مزارع محلي انتحر في مكان الحادث.

Baba, çocuğun babası da intihar ettiğini düşünmüyor.
والدى والد الفتى نفسه لا يظن انه قتل نفسه

- Kaç silah tasarımcısının intihar ettiğini bilsen şaşarsın.
قد تتفاجئ من عدد مصمّمي الأسلحة الذين ينتحرون

Madam. Daha önce hiç bir diş hekiminin intihar ettiğini duymamıştım.
لم أسمع بطبيب أسنان قام بالإنتحار من قبل

Bu dairede bir kadının intihar ettiğini bilmek, tuhaf hissettiriyor.
من الغريب أن تعلمي بأن هذه الشقة لإمرأة قامت بقتل نفسها

Onun intihar ettiğini ve senin bunu bildiğini düşünüyor.
هو يعتقد أنها قتلت نفسها وهو يقول انكِ تعرفين ذلك

İntihar ettiğini sanıyordum.
أعتقد أنّك قتلت نفسك

Hayır, hayır, bu olamaz. Mektupta intihar ettiğini mi yazmıştı?
عذراً كلا كلا ، هذا غير ممكن ، هل تعنين بأن تلك الرسالة توضح بأنها إنتحرت

Seni en son böyle gördüğümde bana babamın intihar ettiğini söylemiştin.
آخر مرة كان لديك التي تبدو على وجهك، قلت لي أبي انتحر.

İntihar ettiğini falan mı sanıyorsun yoksa?
ماذا ، ماذا تعنين؟ يقال إنه انتحر أو؟

Eugene' nin intihar ettiğini mi düşünüyorsunuz?
هل تعتقدون أن يوجين قد انتحر ؟

İntihar ettiğini söylediler. İçkili olduğunu söylediler.
لقد قالوا أنه انتحر لقدقالواأنهكان يحتسيالشراب,لقدوجدوا...

Polisler, Blake'in intihar ettiğini söylediler.
الشرطة قالت أن بلايك انتحر

Başkan West'in düşmanının yolsuzluk hakkında yalan bir mektup yazıp intihar ettiğini mi söylüyorsun?
نعم , أنت تحاول أن تقترح بأن عدو العمدة ويست زور رسالة فساد وثم قتل نفسه ؟

Babanın intihar ettiğini öğrendin hemen cenaze işlerini halletmeye başladın.
لقد سمعت ان والدك قتل نفسه وهاأنت قد تجاوزت ذلك وبدأت بترتيبات الجنازه

Gördükleri kötü muameleden kaç çocuğun intihar ettiğini biliyor musun?
هل لديكَ أي فكرة عن عدد الأطفال الذين ينتحرون

Memur, kaçan bir zanlının intihar ettiğini söyledi.
لقد أخبرني الشرطي بأن فاراً قام بالإنتحار

Yani gerçekten intihar ettiğini mi düşünüyorsun, Nikki?
(إذاً أنتِ تظنينها قامت بقتل نفسها يا (نيكي

Bisikletçi Coppi'ye, sevgilisinin intihar ettiğini söylemiştik.
أخبرنا "كوبي" راكب الدرّاجة الهوائيّة, بأنّ فتاته قتلت نفسها.

İntihar ettiğini sanıyordum. Ne?
اعتقدت أنّك قتلت نفسك - ماذا؟

Frankie öldürülmeden bir yıl önce annesinin intihar ettiğini biliyoruz.
نعرف أنه قبل مرور سنة من مقتل فرانكي أن والدته إنتحرت

Ve tüm bu süre zarfında bebeğimizin intihar ettiğini düşündük.
وكل هذا الوقت كنا نظن أن طفلتنا قد انتحرت.

Polis Victoria'nın intihar ettiğini açıkladı.
الشرطه قررت بأن موت فيكتوريا كان إنتحاراً وإنتهى

Yani Watanabe'nin intihar ettiğini ya da orada donarak ölürken buna hazırlandığını mı söylüyorsunuz?
... هل تقولون بأنه إنتحر ،أو أقله كان يتهيأ لذلك وقتما مات متجمداً هناك؟