Amerikan inzibat kılığında Almanlar Our Nehri'ni kontrol ediyor. | Open Subtitles | ألمان يرتدون زي الشرطة العسكرية الأمريكية |
İki zenci, bir beyaz inzibat. | Open Subtitles | إثنان ملونان وواحد أبيض من الشرطة العسكرية |
Niye çekmemiş? Bakın ne buldum. Askeri İnzibat geçmesine izin vermeyecekti. | Open Subtitles | أنظر من وجدت الشرطة العسكرية لم تسمح لها بالدخول |
Hala gönüllü inzibat ihtiyacınız var mı diye sormaya gelmiştim. | Open Subtitles | أنا أتساءل فحسب إن كنت تبحث عن متطوعين للشرطة العسكرية |
O öldürülen bayan Askeri İnzibat mı? ... | Open Subtitles | وفتاه الشرطه العسكريه تلك التى قتلت ليله امس |
Nesin sen, askeri inzibat falan mı? | Open Subtitles | ماذا أنت , شرطة عسكرية أو شيء ما ؟ |
Sonra onu bir kamyon konvoyunu koruması için inzibat olarak görevlendirdiler. | Open Subtitles | بالقيام بعمل الشرطة العسكرية بحراسة شاحنة مرافقة |
Askeri İnzibat eskortlarımız daha önce gelecek. | Open Subtitles | الشرطة العسكرية المُرافِقة ستأتي قبل مجيئهم |
- Birkaç inzibat gelip seni sordu. | Open Subtitles | بعضاً من رجال الشرطة العسكرية آتو باحثين عنك .. |
30 saniye geçmeden inzibat ve NSA polisi icabımıza bakar. | Open Subtitles | في أقل من 30 ثانية، سيكون قد أجتاح المكان عن طريق فيلق الشرطة العسكرية وشرطة وكالة الأمن القومي |
Nihayet Askeri İnzibat da devlerin olduğu bir alana gelmeye mecbur edildi. | Open Subtitles | أُرغمت الشرطة العسكرية أخيرًا على دخول منطقة فيها عمالقة. |
Boston'da tesadüfen karşılaştığım bir hemşerimden Askeri İnzibat'ın seni tutukladığını öğrendim. | Open Subtitles | علمت باعتقالكِ من قبل الشرطة العسكرية... في موطني ببوسطن... |
Karma Dövüş Sanatları mega turnuvası Sparta'da dövüşen Conlon'ın bu akşam Atlantic City'deki kazanan hepsini alır finalinden sonra askerî inzibat tarafından gözaltına alınması bekleniyor. | Open Subtitles | كونلن, الذي يشارك في بطولة اسبرطة لفنون القتال المختلطة, من المتوقع أن تعتقله الشرطة العسكرية, بعد المباراة النهائية اليوم في مدينة أطلانطا. |
İki Askeri inzibat odayı korur. | Open Subtitles | اثنان من الشرطة العسكرية سيحرسون الغرفة |
Almanya, Eckhausen'deki Askeri İnzibat Garnizonun'danım. | Open Subtitles | أنا أعمل لدى الشرطة العسكرية في القاعدة العسكرية في "ايكهوزن" بألمانيا |
Robert, gitmen gerekiyor. Askerî inzibat, buradaydılar. | Open Subtitles | . روبرت) ، يجب أن تذهب) الشرطة العسكرية كانت هنا |
Amerikan inzibat kılığında Almanlar Our Nehri'ni kontrol ediyor. | Open Subtitles | ألمان يرتدون زي الشرطة العسكرية الأمريكية يسيطرون على جسر نهر الـ (أوور)ـ |
İnzibat olarak bir avukat mı görevlendirdiler? | Open Subtitles | إذن ، لقد عينوا محامياً للشرطة العسكرية ؟ |
Bir arkadaşını çağırmak için iki inzibat mı gerekiyor? | Open Subtitles | هل يتطلب اثنين من الشرطه العسكريه لكى تدعوا صديقاً هنا؟ |
Sonra Nick'le ben yardıme etmek için çıktık ama inzibat herif yumruğu yapıştırdı. | Open Subtitles | لذا أنا و (نيك) قفزنا كي نساعده وقد ضربني رجل شرطة عسكرية في وجهي |