Dolayısıyla aklıma bir fikir geldi bir rota, bir yol temin etmek için -- ipek yolunu düşünün, Appalachian Parkurunu İbrahim ayak izlerinden takip edilen. | TED | وقد جاءتني هذه الفكرة وألهمتني عن منحى .. طريق .. مثل طريق الحرير في الشرق الاوسط او درب الآبالاش الذي هو تعقب لطريق النبي إبراهيم |
Sadece barış ipek yolunu koruyabilir | Open Subtitles | السلام فقط هو من يستطيع انقاذ طريق الحرير |
İpek yolunu kontrol altına alabilir hatta bütün Çin'i | Open Subtitles | يستطيع ان يأخذ طريق الحرير بأكمله وحتى الصين |
Bakın, Corsica'ya İpek yolunu yarattığımı söyledim ama bana inandığını bilmiyordum. | Open Subtitles | إسمعوا ، أخبرت (كورسيكـا) أني أسست "سيلك رود" لكني لم أعلم أنهـا ستصدقنـي |
...ya bu kadın Corsica seni oyuna getiriyor, ya da İpek yolunu sen yönetiyorsun. | Open Subtitles | سواء كانت هذه المرأة; (كورسيكا) تحاول الإيقاع بك أو أنك تدير "سيلك رود" |
Benim görevimde İpek yolunu korumak | Open Subtitles | انه من واجبنا ان نحمي طريق الحرير |
Hanlar'ın Han'ı seçilip, Song'lar için İpek yolunu açtıktan sonra onun parasını biz basacağız. | Open Subtitles | نحن نسك عملته "عندما يتم اختياره كـ"خان أعظم (ويفتح طريق الحرير أمام (سونج |
İpek yolunu senin yaratıp yürüttüğünü söyledi. | Open Subtitles | قالت إنك أنت من أنشأ وأدار "سيلك رود" |
İpek yolunu, Robbie'nin yarattığını. | Open Subtitles | أن (روبــي) من أسَّس "سيلك رود" |