| Müdür, birçok kez görevini iptal etmekle tehdit etmemiş miydi? | Open Subtitles | ألم يُهدد ذلك المسئول بإلغاء بعثتكَ لأكثر من مرة؟ |
| Bugün beni 4 kez aradı, sözleşmeyi iptal etmekle tehdit ediyor. | Open Subtitles | و لقد إتصل اليوم 4 مرات إنه يهدد بإلغاء العقد |
| Bugün beni 4 kez aradı, sözleşmeyi iptal etmekle tehdit ediyor. | Open Subtitles | و لقد إتصل اليوم 4 مرات إنه يهدد بإلغاء العقد |
| Müsabakayı iptal etmekle tehdit ediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يهددون بإلغاء اللقاء |
| Baloyu iptal etmekle mi tehdit etti? | Open Subtitles | هل هدد بإلغاء الحفل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 