"ipucu bulduk" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدينا دليل
        
    • لدينا خيط
        
    • لدي دليل
        
    • وجدنا خيطاً
        
    • وجدنا دليل
        
    • لقد تقدمنا
        
    Bazevich'le ilgili bir ipucu bulduk. Open Subtitles هاي , استمع لدينا دليل عن بازيفتش
    Yeni bir hedef hakkında bir ipucu bulduk. Open Subtitles لدينا دليل على الهدف الجديد
    -Bugünlük işimi yapmadım mı? -Bir ipucu bulduk. Open Subtitles لدينا خيط لملاحقته وجدت رقم متسلسل
    Galiba bir ipucu bulduk. Open Subtitles أعتقد أن لدينا خيط
    Sanırım bir ipucu bulduk. Open Subtitles واعتقد انه ربما لدي دليل
    - Süper! 6 ay sonra nihayet bir ipucu bulduk. Open Subtitles رائع, بعد 6 أشهر وجدنا خيطاً أخيراً
    Ama bizi buraya getiren başka bir ipucu bulduk. Open Subtitles لا , لا , لكننا وجدنا دليل آخر وهذا قادنا إلى هنا
    Bir ipucu bulduk. Open Subtitles لقد تقدمنا فحص الدم؟
    Efendim, bir ipucu bulduk. Open Subtitles لدينا دليل يا سيدي
    Shelley'nin takip ettiği gizli anlaşmayla ilgili bir ipucu bulduk. Open Subtitles مرحبا (لدينا دليل عن الصفقة التي تكلم عنها(شيلي
    Kuyumcu dükkanı faili hakkında ipucu bulduk. Aferin, Powell. Open Subtitles لدينا دليل على سارق المجوهرات أحسنت العمل يا (باول)
    Böyle rahatsız etmek istemezdim. Ama önemli bir ipucu bulduk ve belki Nadine bize yardımcı olabilir. Open Subtitles لم أكن لأحبّ التدخّل هكذا ، ولكن لدينا دليل مهمّ ربما بإمكان (نادين) أن تساعدنا فيه
    Antoine Vallon'la ilgili ipucu bulduk ve değerlendirdik. Open Subtitles كان لدينا دليل على أنطوان فالون) وقبلنا به)
    Dedektif Reece, ben Lisbon. Ruskin'le ilgili bir ipucu bulduk. Open Subtitles أيّها المحقق (ريس) ، أنا (ليزبن) لدينا خيط عن مكان (روسكين)
    Demir Adam, nihayet Hulk'un Dünya'nın sonunu getirecek tehdidi hakkında bir ipucu bulduk. Open Subtitles أيرون مان) , وأخيرا لدينا خيط يقودنا لتهديد (هلك) لأنهاء العالم
    Terry bu ipucu, ipucu bulduk. Open Subtitles تيرى,إنه خيط لدينا خيط
    - Evet. Sanırım bir ipucu bulduk. Open Subtitles واعتقد انه ربما لدي دليل
    Geliyoruz. Şerif'le ilgili bir ipucu bulduk. Open Subtitles نحن في طريقنا للأعلى (لدي دليل عن (شريف
    Chappelle'in üzerinde çalıştığı bir ipucu bulduk. Open Subtitles وجدنا خيطاً كان (شابيل) يعمل عليه
    Yo. Bir ipucu bulduk. Open Subtitles وجدنا دليل
    Bir ipucu bulduk. Open Subtitles لقد تقدمنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more