Sevgili İsabel, yaşanıp bitmiş bir hayatı yeniden yoluna koymaya çalışacak değilim. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل , أنا لست أحمقا بما يكفى . كى أحاول تغيير حياة أعيشها بالفعل |
Sevgili İsabel, yaşanıp bitmiş bir hayatı yeniden yoluna koymaya çalışacak değilim. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل , أنا لست أحمقا بما يكفى . كى أحاول تغيير حياة أعيشها بالفعل |
Baban çok mutlu olmalı. İsabel İki onun kızı gibi... ve annenin adını taşıyor. | Open Subtitles | . لا بد وأن أبيك سعيد للغاية . أيزابيل الثانيه مثل الأبنة لة |
Ya Isabel haklıysa, tüm bu şeyler lanetlenmişse? | Open Subtitles | ماذا لو كانت أيزابيل محقة و تم لعن هذه الحملة كلها؟ |
Doktor olduğum için gerçekte Isabel'e ne olduğunu bulacağımı düşündü. | Open Subtitles | هو قال بما أننى طبيبة أنى يمكن أن أعرف حقا ما حدث لايزابيل |
Demek tanıştınız. İsabel İki yardım etmeme izin verdi. | Open Subtitles | . أرى أنكما قد تعارفتما - . أيزابيل تو كانت تساعدنى - |
Sevgili İsabel, bugün oğullarımız, hiç görmedikleri İngiltere'yi... savunmak için evden ayrılıyor. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل . اليوم غادر أولادنا المنزل كى يدافعوا عن انجلترا - . التى لم يروها |
Demek tanıştınız. İsabel İki yardım etmeme izin verdi. | Open Subtitles | . أرى أنكما قد تعارفتما - . أيزابيل تو كانت تساعدنى - |
Sevgili İsabel, bugün oğullarımız, hiç görmedikleri İngiltere'yi... savunmak için evden ayrılıyor. | Open Subtitles | عزيزتى أيزابيل . اليوم غادر أولادنا المنزل كى يدافعوا عن انجلترا - . التى لم يروها |
Tek bildiğim sayının, intihar eden sarışın Isabel Lydia Hunt'ı terkettiğiydi. | Open Subtitles | ---كل ما عرفته أن ---الرقم كان فى أعقاب المنتحره الشقراء ---أصطياد أيزابيل ليديا |
Sen İsabel İki olmalısın. | Open Subtitles | . لا بد وأنك أيزابيل ألثانية |
Sen İsabel İki olmalısın. | Open Subtitles | . لا بد وأنك أيزابيل ألثانية |
"Isabel'in sevgili annesi" | Open Subtitles | (كارولين سوليفان) "أم (أيزابيل) الحبيبة" |
Daha sonra, 26 Mart 1976'da Arjantin'deki bir askeri darbe Isabel Perón hükümetini devirmek istiyordu. | Open Subtitles | ثم فى 24 مارس 1976 أطاح أنقلاب عسكرى بحكومة (أيزابيل بيرون) فى (الأرجنتين) |
2008 yılında, Naomi Klein, Isabel Morel'le beraber Villa Grimaldi'yi ziyaret etti. | Open Subtitles | (فى العام 2008 قامت (ناعومى كلاين (بزيارة فيلا (جرامالدى) برفقة (أيزابيل موريل (الأخيرة هى أرملة (أورلاندو ليتاليه |
Iz, bu Marcus. Marcus, bu benim kız kardeşim, Isabel. | Open Subtitles | (أز) هذا (ماركوس) (ماركوس) هذِه أختي (أيزابيل) |
İsabel'in ölümü için hükümeti suçluyor. | Open Subtitles | ... أنة يلوم الحكومة من اجل أيزابيل - |
İsabel'in ölümü için hükümeti suçluyor. | Open Subtitles | ... أنة يلوم الحكومة من اجل أيزابيل - |
- Burada değil. Isabel ile birlikte gitti. | Open Subtitles | -هي ليست هنا , غادرت مع (أيزابيل ) |
Görünen o ki, Amy ve Isabel arasında düşmanlık varmış Isabel, Ashley'nin kardeşi, yani... | Open Subtitles | على ما يبدو بأن يوجد خلافاً بين (أيمي) و (أيزابيل) و (أيزابيل) هي إخت (أشلي) لذا... |
Doktor olduğum için gerçekte Isabel'e ne olduğunu bulacağımı düşündü. | Open Subtitles | هو قال بما أننى طبيبة أنى يمكن أن أعرف حقا ما حدث لايزابيل |