"isini" - Translation from Turkish to Arabic

• بعملك

- İsin en kotu tarafi da... Pis isini kendin yapmiyorsun.
ما يزيد الطين بلة أنك لن تقوم بعملك الحقير بنفسك.

Her seyi kapida birakip sadece isini yapmak o kadar zor mu?
من الصعب أن تتركي كل شيء عند الباب وتقومين بعملك

Hersey yolundaymis gibi hareket et, ve sadece isini yap.
يجب أن تتصرّف كأن كل شيء يجري على ما يرام، وقم بعملك وحسب

Ben de hosnut degilim ama önünde isini kaybettirebilecek bir engel var.
لايعجبني ايضا, لكنه من الرجال الذي يمكن ان يقوم بعملك

Hayir, sana isini nasil yapacagini soylemiyorum.
لا، أنا لا أخبرك كيف تقوم بعملك

Sen kendi isini yapacağindan emin ol.
نحن سنقوم بعملنا احرص أنت أن تقوم بعملك

Endiselenme. Sadece isini yapiyordun.
لا عليك، كنت تقوم بعملك فحسب

Yap isini!
قم بعملك ، لا تثرثر

Sen kendi isini yap, ben de benimkini.
قم بعملك ولي عملي

isini yapmani öneriyorum, Kattan.
لذا أقترح أن تقوم بعملك يا (كتان).

Bak Sandy, sen isini yaptin.
اسمع يا "ساندي"، قمت بعملك.

Yap isini!
قم بعملك