"iskoçların" - Translation from Turkish to Arabic

    • سكوتلاندا
        
    • الاسكتلنديين
        
    • اسكتلندا
        
    • اسكوتلاندا
        
    • الإسكتلنديين
        
    Sadece İskoçların kraliçesinin yardımıyla Fransa'yı yönetebilirsin. Open Subtitles فقط ملكة سكوتلاندا بأمكانها مساعدتكِ في حكم فرنسا.
    İskoçların Kraliçesi Mary yakında bir ittifak evliliği arayacak. Open Subtitles أقول بأنه بعيد جداً عن مسعاه. ماري ملكة سكوتلاندا ستبحث قريباً
    İskoçların öğrettiği şarkıyı söyleyeceğiz. Open Subtitles سنغنى الأغنية التى تعلمناها من الاسكتلنديين
    İskoçların son derece bağımsız insanlar olmaları. Open Subtitles هو لقوة الإعتماد على الاشخاص الاسكتلنديين
    Elizabeth'in varisi olan Mary Stuart, tahta çıktıktan sonra Vatikan, İskoçların kraliçesini tahttan indirip yerine tahta çıkmak için can atan ve hakkı olan Katolik bir İngiliz adamını tahta geçirmeyi planlıyor. Open Subtitles بعد أن تتقدم خليفة اليزابيث، ماري ستيوارت وتتولى العرش الفاتيكان كان يعتزم الإطاحة بملكة اسكتلندا من اجل تتثبيت ملك كاثوليكي
    Evlen benimle, İskoçların Kraliçesi. Open Subtitles تزوجنى ، مارى ملكة اسكوتلاندا
    İskoçların soldan çekildiğini gördünüz. Siz de çiftliği terk etme kararı aldınız. Open Subtitles رأيت تراجع الإسكتلنديين على يسارك وأنت تركت المزرعة
    Son dönemlerde, İskoçların kraliçesi mevkimi çok fazla önemsediğim için beni bencil koca olmakla suçladı. Open Subtitles مؤخرا، ملكة سكوتلاندا ملكة سكوتلاندا اتهمتني بأني زوج اناني للاهتمام بمنصبي
    İskoçların Mary'nin yakın arkadaşı Lady Lola ailesinin serbest kalınması karşılığında tutsağınız olmayı kabul etti. Open Subtitles -صديقه ماري ملكه سكوتلاندا المقربه ليدي لولا , وافقت على ان تكون رهينتكِ
    Elizabeth İskoçların Kraliçesinin tahtını geri kazanmasına asla izin vermez. Open Subtitles لن تجعل ملكة سكوتلاندا تستعيد عرشها
    Ben, Mary Stuart, İskoçların Kraliçesi. Open Subtitles انا ماري ستيورت ملكة سكوتلاندا
    Bildiğimiz kadarıyla, göründüğü kadar aptal biri değil, ama şimdilik, İskoçların bu küstahlıklarını durdurman için sana güveniyorum. Open Subtitles اننا نعرف جميعا بأنه قد لايكون غبيا كما يبدو، لكن في الحاضر أنا أثق بك لتضمن ..أن يوقف الاسكتلنديين وقاحتهم
    Ve İskoçların kanlarına! Open Subtitles إلى دماء الاسكتلنديين!
    Mary, İskoçların Kraliçesi. Open Subtitles ماري ملكة اسكتلندا
    İskoçların kraliçesinden uzak dur. Open Subtitles ابقَ بعيداً عن ملكة اسكتلندا
    İskoçların Kraliçesi habersiz bir piyon. Open Subtitles ملكة اسكتلندا إنها بيدق غافل .
    İskoçların Kraliçesi Mary yakında bir ittifak evlilik arayışına girecek. Open Subtitles مارى) , ملكة اسكوتلاندا سوف تسعى قريبا)
    İstiflenmiş İskoçların elinde ölüme yolladığınız şövalyeyim ben. Open Subtitles أنا الفارس الذي أرسلتهُ لموته على يدي الإسكتلنديين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more