"ismi daha önce" - Translation from Turkish to Arabic

• الاسم من قبل
• الأسم من قبل

Dediğiniz kişiyle karşılaşmadım hiç, bu ismi daha önce duymadım.
لم اقابل هذا الشخص من قبل لم اسمع هذا الاسم من قبل

- Bu ismi daha önce nerede duydum?
اسكنديرو لم اسمع بذلك الاسم من قبل

O ismi daha önce duydun mu Avlynn?
انت سمعت هذا الاسم من قبل,افيلين؟

Bu ismi daha önce duymuş olmalısınız.
بالتأكيد أنت سمعت هذا الاسم من قبل

Şimdi hatırladın mı? Onu hatırlamıyorum ama, bu ismi daha önce bir yerde duymuştum.
لا أتذكر هذا الشخص، لكنني سمعتُ بهذا الأسم من قبل.

Bu ismi daha önce duymadım.
لم أسمع هذا الاسم من قبل

Bu ismi daha önce duydum.
سمعت هذا الاسم من قبل

Chan Chun, bu ismi daha önce duydum.
لقد سمعت بهذا الاسم من قبل

O ismi daha önce hiç duymadım.
لم اسمع هذا الاسم من قبل

O ismi daha önce hiç duymadım.
لم أسمع بهذا الاسم من قبل

Bu ismi daha önce duymuştum.
لقد سمعت بهذا الاسم من قبل.

O ismi daha önce de demiştin.
قلت هذا الاسم من قبل.

Rokurota Makabe mi? Bu ismi daha önce duymuştum.
ركـروت ماكبـى" ؟" قد سمعت هذا الأسم من قبل

- Bu ismi daha önce duyduğuma eminim.
متأكدة من أنني سمعتُ بهذا الأسم من قبل.

- Bu ismi daha önce bir yerde duyduğuma eminim.
متأكدة من أنني سمعت بهذا .الأسم من قبل