"ispatı" - Translation from Turkish to Arabic

• البرهان
• الإثبات
• هذا دليل
• لا دليل
• برهانا

Şöyle düşünüyordu: İspatı bulmalıyım!
ينصب تفكيرك في أنّي يجب عليّ إيجاد البرهان.

Bu haftayı ispatı okuyarak geçirdim. Sanırım anladım.
قضيت هذا الأسبوع أقرأ البرهان أظنني فهمته أكثر

Yani burada, yünde, ev işi kadın sanatı ile, en meşhur matematik postülatının yanlış olduğunun ispatı.
إذاً هنا، بالخيط، عبر الفن النسائي المحلي، هو الإثبات بأن أشهر الفرضيات في الرياضيات خاطئة.

Buralı olmadıklarının başka bir ispatı.
و هذا دليل أكبر على كونهم من خارج المدرسة

Şimdi olduğu gibi şüphe var ama ispatı yok.
كما الآن، هناك إشتباه لكن لا دليل

Gerçekten kesinlikle bilimsel olarak kanıtlayan ispatı bulduğumu farzet.
و بفرض أننا وجدنا برهانا حقيقا الإثبات الحقيقي لدليل علمي

Ben bu ispatı yapamam ama sen yaparsın.
لا يمكننى إنهاء ذلك البرهان لكنك تستطيع

Çok açık merhametsizlik. İşte suçluluğun %100 ispatı.
قسوة قلب منعدمة النظير %البرهان الدامغ بنسبة 100

Fakat ispatı asla gelmez.
لكن البرهان لم يصل أبداً.

Senin ve diğer gerzeklerin ona tapıyor olması ispatı onun yazdığını göstermez.
لأنك أنت و غريبو الأطوار من زملائك كنتم تعظمونه لا يعني أنه كتب البرهان يا (هال)

İspatı incelemeni isterdim.
أود أن أقيم البرهان

İspatı tatlının içinde.
الدليل هو البرهان ...

Yargılamadan uzak durmaya çalışıyoruz. - Çok zaman alıyor ve ispatı zor.
نحن نحاول تفادي المتابعات القضائية، إنّها تستهلك وقتاً وصعبة الإثبات.

Gördüğünüz gibi burada oturuyorum. İşte ispatı.
-هل رأيت أنا أعيش هنا , هذا دليل

Ebeveynliğe doğal yeteneğiniz olduğunun ispatı.
هذا دليل على موهبتك كوالد

- ilişkimizin hiç bir ispatı yok mu?
-و لا دليل على أننا متحابان

Bu, onun için kavram ispatı oldu.
‫لذا، ففي نظره كانت برهانا عمليا