Bazi Israillilerin iddiasi ise Filistinlilerin ayrilirken | Open Subtitles | بعض الإسرائيليين يدّعون أن الفلسطينيين كانوا يغادرون |
İsraillilerin taktiksel saldırıya geçmeden önce konuşmadıklarını biliyor muydun? | Open Subtitles | أتعرف أن الإسرائيليين لم يعدوا يتحدثون قبل الذهاب للتدخل ؟ |
Ancak İsraillilerin bunu araştırmasına ve sahip olmasına izin vermediler. | TED | ولكنهم لم يكونوا ليسمحوا للإسرائيليين بالتعرف على تلك المهارة |
Son dakikada Firavun, İsraillilerin gidemeyeceğine karar verdi. | Open Subtitles | و في آخِر دقيقَة يُقرِر الفرعون أنهُ لا يُمكنُ للإسرائيليين المُغادرَة |
İsraillilerin hiç başı belaya girmedi. | Open Subtitles | اسرائيل لم يسبق لها الوقوع فى تلك المشاكل |
İlk İsraillilerin inançlarının temelinde onlara değer veren bir Tanrı vardı. | Open Subtitles | الشيء الفريد الذي حدث لبني اسرائيل الأوائل هو... تبنوا فكرة إله يهتم... |
Burada sizin Gazze Bölgesi ve Batı Şeria'da İsraillilerin bulunmasını "hukuka aykırı biçimde işgal" olarak adlandırdığınız yazıyor. | Open Subtitles | عندما كنت لتكون رئيس التحرير مرة أخرى في سبتمبر 1978 م الذي دعا الوجود الإسرائيلي في قطاع غزة والضفة الغربية، |
Arabasıyla İsraillilerin arasına daldı. | Open Subtitles | لقد قاد الموساد الإسرائيلي إلي الجنون |
Bu İsraillilerin burada ne işi var? | Open Subtitles | ما الذى يفعله كل هؤلاء الإسرائيليين هنا ؟ |
Müdür David'in elinde Amerikalı ve İsraillilerin ölümünden sorumlu, buna Mossad ajanları da dahil, bir terörist olan, Saleem Ulman'ı takip edebilecek bilgiler vardı. | Open Subtitles | كان المدير (دافيد) يملك معلومة قد تساعد (في تعقب الإرهابي (سليم أولمان المسؤول عن موت العديد من الأمريكيين و الإسرائيليين |
Onlar, İsraillilerin Tanrı ile doğrudan bağlantılarıydı. | Open Subtitles | إنهم الخط المباشر للإسرائيليين مع الرب |
İsraillilerin yanına gider misin artık? | Open Subtitles | هل تمانعين الذهاب الى اسرائيل |
Burada sizin Gazze Bölgesi ve Batı Şeria'da İsraillilerin bulunmasını "hukuka aykırı biçimde işgal" olarak adlandırdığınız yazıyor. | Open Subtitles | حينما كنت محررًا فيها عام 1978 الذي دعى التواجد الإسرائيلي في قطاع غزة والضفة الغربية وأقتبس ذلك : "إحتلال غير مشروع" |