Yani itirazım yok, kızımın istediği buysa. | Open Subtitles | لذا إنّني أبارك لك هذا. إذا كان هذا ما تريده ابنتي. |
Eğer Lennox'ın istediği buysa, öyle olsun. | Open Subtitles | "واذا كان هذا ما تريده "لينكس اذن لنوافق عليه |
Robin'in istediği buysa, son bir kez daha Barney'nin peşinden gitmeli. | Open Subtitles | "روبن" تستحق أن تسعى خلف "بارني" مرة أخيرة لو كان هذا ما تريده |
Ben yaparım. Umurumda değil. Eğer istediği buysa. | Open Subtitles | أستطيع القيام به ,لا أمانع إذا كان هذا ما يريد |
Ve eğer kalbinin istediği buysa eğer burada mutluysan... | Open Subtitles | وإذا كان هذا ما يريد قلبك إذا كنتِ سعيدة هنا |
Gerçekten istediği buysa, kocanızın tedaviyi reddetme hakkı var. | Open Subtitles | على العيش دقيقة إضافية موصولًا بالأجهزة. من حق زوجك أن يرفض العلاج، إن كان هذا مايريده. |
Eğer istediği buysa... | Open Subtitles | ..هذا مايريده و |
Eğer istediği buysa onun adına mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأجلها إذا كان هذا ما تريده. |
Eğer istediği buysa, bunu yaparız. | Open Subtitles | اذا كان هذا ما يريد ، فأن هذا ما سيناله |