| Seninle görüşmek istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أنني أريد ملاقاتك مرّة أخرى؟ |
| Orada yaşamak istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أنني أريد العيش في ذلك المنزل ؟ |
| Limuzin istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | أعني من قال أنني أريد ليموزين حتى؟ |
| - Sarhoş olmak istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | حسنا من يقول أريد أن أسكر؟ |
| Muhafız olmak istediğimi kim söyledi sana? | Open Subtitles | ولمَ قد تظن أني أود أن أغدو حارسًا؟ |
| Elektriğin gelmesini istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أنني أريد إعادة تشغيل الطاقة؟ |
| Buradan gitmek istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أنني أريد الخروج من هنا؟ |
| Hayır. Günahlarımdan arınmak istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | كلاّ، من قال أنني أريد الخلاص ؟ |
| Dönmek istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | ـ من قال أنني أريد العودة ؟ ...ـ ماذا |
| - Devam etmek istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أنني أريد ذلك؟ |
| - Atlatmak istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | من قال أنني أريد التخلص منه ؟ |
| Satmak istediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | من يقول أريد ذلك ؟ |
| Muhafız olmak istediğimi kim söyledi sana? | Open Subtitles | ولمَ قد تظن أني أود أن أغدو حارسًا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 