"istediğin oldu" - Translation from Turkish to Arabic
-
لقد حصلتَ عليه
-
تحققت أمنيتك
-
ما تتمناه
-
لكِ كعكة
-
حصلت على ما تريد
Pekala, istediğin oldu. | Open Subtitles | حسنا , لقد حصلتَ عليه |
İstediğin oldu. | Open Subtitles | لقد حصلتَ عليه. |
Tebrik ediyorum. İstediğin oldu. | Open Subtitles | حسناَ أهنئك لقد تحققت أمنيتك |
Tebrik ediyorum. İstediğin oldu. | Open Subtitles | حسناَ أهنئك لقد تحققت أمنيتك |
- Hayır. İstediğin oldu. | Open Subtitles | لا، لقد نلت ما تتمناه (ساندي) ألغت الزفاف |
Al işte istediğin oldu. | Open Subtitles | لقد أحضروا لكِ كعكة |
İstediğin oldu işte. Tatmin oldun mu? | Open Subtitles | . حصلت على ما تريد هل أنت راضٍ ؟ |
İstediğin oldu. | Open Subtitles | لقد حصلتَ عليه. |
İstediğin oldu. | Open Subtitles | لقد نلت ما تتمناه |
Al işte istediğin oldu. | Open Subtitles | لقد أحضروا لكِ كعكة |