Charlotte, ikimiz de biliyoruz ki annen istediğini elde etmek için her şeyi yapar, babamızı riske atmak dahil. | Open Subtitles | شارلوت أنا وأنتي نعلم بأنها ممكن أن تفعل أي شيء لتحصل على ما تريده يتضمن وضع أبانا في الخطر |
İstediğini elde etmek için aklını kullanmalısın. | Open Subtitles | يجب ان تكون ذكيا لتحصل على ما تريده |
İstediğini elde etmek için aklını kullanmalısın. | Open Subtitles | يجب ان تكون ذكيا لتحصل على ما تريده |
Profesör Kelsey Williams, istediğini elde etmek için duyarlı bir beyinle oynayarak bazen ders planına sadık kalmanın imkansız olduğunu keşfetmek üzeredir. | Open Subtitles | البروفيسورة كيلسي ويليامز على وشك إكتشاف أنك عندما تتلاعب بعقل حساس لتحصل على ما تريد |
İstediğini elde etmek için o notu kullandın ama bunun mahkemede bir faydası olmaz çünkü onu sen yazdın. | Open Subtitles | عفوا استخدمت تلك المذكرة لتحصل على ما تريد ولكنها لن تفلح في المحكمة لأنك أنت من كتبها |
Hatta istediğini elde etmek için öz anneni bile hapse attırdın. | Open Subtitles | لقد وضعتِ حتى والدتكِ في السجن فقط لتحصلي على ما تريدين |
İstediğini elde etmek için herşeyi söyleyeceksin. | Open Subtitles | تقولين أي شيء لمبتغاك الآن. |
Ben belki istediğini elde etmek için beni kullandığını düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنه ربما تحاول لاستخدام لي للحصول على ما تريد. |
İstediğini elde etmek için çok çalışacaksın. | Open Subtitles | عليك أن تعمل بجد لتحصل على ما تريده |
- Hayır, her istediğini elde etmek için yalan söyleyen Karma idi. | Open Subtitles | -كلا، كارما هي التي كذبت مرارًا وتكرارًا لتحصل على ما تريده. |
İstediğini elde etmek için, mallarını satıyordu. | Open Subtitles | كانت تتاجر بنفسها بطريقة جيدة لتحصل على ما تريد |
İstediğini elde etmek için öylece insanları tehdit edemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك تهديد الناس لتحصل على ما تريد |
Amy istediğini elde etmek için her şeyi söyler. | Open Subtitles | (إيمي) ستقول أيّ شيء لتحصل على ما تريد دعيني أحزر. |
Ne zamandan beri istediğini elde etmek için soyunur oldun? | Open Subtitles | ! منذ متى و أنتي تتعرين لتحصلي على ما تريدي |
İstediğini elde etmek için her şeyi yaparsın. | Open Subtitles | إنّكِ تفعلين أي شيء لتحصلي على ما تريدين. |
İstediğini elde etmek için herşeyi söyleyeceksin. | Open Subtitles | تقولين أي شيء لمبتغاك الآن. |
İstediğini elde etmek için bir şey yapman gerektiğinde çok zayıf kalıyorsun. | Open Subtitles | أنت أضعف من أن تفعل ما هو ضروري للحصول على ما تريد |
Dediğin kadar iyiysen, istediğini elde etmek için kimseyi öldürmek zorunda değilsin. | Open Subtitles | إذا كنت بارعًا مثلما تقول فليس عليك قتل أحد للحصول على ما تريد |