| Ayrıca şahsınız adına, sizi istediğiniz yere götürebilecek bir araç da tahsis edilecek. | Open Subtitles | وهناك خدمة نقدمها مباشرة إليك حيثما تريد |
| İstediğiniz yere istediğiniz kişiyle birlikte gidebilir, orada istediğiniz kadar kalabilirsiniz. | Open Subtitles | و يمكنك الذهاب حيثما تريد .... مع من تشاء وتبقى بالقدر الذى تريده |
| Beyler, şoförüm sizi istediğiniz yere götürecek ama ben bu sohbete tanıklık etmek istemiyorum ve burada iniyorum. | Open Subtitles | أيها الساده سائقي سيأخذكم حيث تريدون لكن لا يمكنني، أن أشارك بهذه المناقشه لذلك سأخرج |
| Sizi istediğiniz yere götürürüm. | Open Subtitles | سأخذكم حيث تريدون |
| Kopyasını çıkarabilirseniz, ...istediğiniz yere onların parmak izlerini bırakabilirsiniz. | Open Subtitles | إن كان بإمكانك نسخه بإمكانك ترك بصماتهم بأي مكان تريده |
| Sana ve ailene dokunulmazlık, seçeceğiniz bir ev istediğiniz yere gitmek için serbestçe dolaşma hakkı teklif ediyoruz. | Open Subtitles | نعرض عليك انت وعائلتك حصانة منزل بخيارك حريه لتتجول بأي مكان تريده |
| İstediğiniz yere oturun. | Open Subtitles | اجلس في أي مكان تريده |
| Eğer kurt, takip ederseniz Ve o size gitmek istediğiniz yere götürecektir. | Open Subtitles | و إذا اتبعت الذئب ، فستقودك إلى حيث تريدين أن تذهبي |
| İstediğiniz yere oturun. | Open Subtitles | اجلس حيثما تريد |
| İşte. İstediğiniz yere oturun. | Open Subtitles | اليك اجلس حيثما تريد |
| İstediğiniz yere gidebilirsin. | Open Subtitles | . تستطيع الذهاب حيثما تريد |
| İstediğiniz yere yerleşin. | Open Subtitles | حسنا، فقط تعرف إبدأ بأي مكان. |
| İstediğiniz yere oturun. | Open Subtitles | إجلسوا بأي مكان تريدونه |
| Cesetleri de istediğiniz yere atın. | Open Subtitles | وألق الجثث .. بأي مكان |
| İstediğiniz yere gidin. | Open Subtitles | إذهب إلى أي مكان تريده. |
| Hala gitmek istediğiniz yere arasına işaret ... | Open Subtitles | ستأخذكِ لموقع بين ...حيث تريدين الذهاب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 