"istediğinizi söyledi" - Translation from Turkish to Arabic

    • قالت أنك تريد أن
        
    • أخبرتني أنكم بحاجة
        
    • أنك طلبت
        
    Castle Vaughan, benimle konuşmak istediğinizi söyledi. Open Subtitles الفتاة "كاسل فون" قالت أنك تريد أن تتحدث إلي
    Merhabalar. Arkadaşınız bekar olup olmadığımı bilmek istediğinizi söyledi. Open Subtitles أهلاً، صديقتك قالت أنك تريد أن تعرف
    - Merhaba. Vivi, az önce şarap tavsiyesi istediğinizi söyledi. Open Subtitles (فيفي) أخبرتني أنكم بحاجة لتوصية بالنبيذ
    - Merhaba. Vivi, az önce şarap tavsiyesi istediğinizi söyledi. Open Subtitles (فيفي) أخبرتني أنكم بحاجة لتوصية بالنبيذ
    Hemşire kanımı aldığında bir genetik görüntüleme istediğinizi söyledi. Open Subtitles عندما أخذت الممرضة عينة من دمائي، قالت أنك طلبت تحليلاً جينياً.
    Bernie Ohls, baş müfettiş, beni görmek istediğinizi söyledi. Open Subtitles إنه (برني أولس)، المفتش الرئيسي، من قال أنك طلبت مقابلتي.
    Annem iki yıl içinde %80 yasal olmak istediğinizi söyledi. Open Subtitles أمي قالت أنك تريد أن يصبح ربحك قانونيا خلال سنتين بنسبة 80%,
    Diana, beni görmek istediğinizi söyledi. Open Subtitles دايانا" قالت أنك تريد أن ترانى"
    Vincent özel olarak konuşmak istediğinizi söyledi. Open Subtitles أخبرني (فينست) أنك طلبت لقاء في خصوصية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more