"isteklerime saygı" - Translation from Turkish to Arabic

• رغباتي

Fakat isteklerime saygı göstermeyen bir kızım olduğundan onun isteklerine de babası saygı göstermiyor.
ولكن منذ أن لدي أبنه لا تحترم رغباتي تحصل على أب لا يحترمها

Çünkü beni dinledin ve isteklerime saygı duydun bu da seni terapistin olarak değil ne desem, başka bir sıfatla dinleyeceğim demek.
، لأنكَ أصغيتَ إليّ ، وتحترم رغباتي ويعني ذلك بالنيابة عن كوني أصغي إليك كطبيبتك النفسيّة ستعرف أنني سأصغي إليكَ

Neden isteklerime saygı göstermiyorsun?
لماذا لا يمكنك فقط احترام رغباتي ؟

Buna saygı duyuyorum. Umarım siz de benim isteklerime saygı duyarsınız.
أحترم ذلك وآمل أن تحترمي رغباتي.

Bu yüzden, sadece senden isteklerime saygı göstermeni göstermeni istiyorum.
لذا فقط اطلب منك ان تحترمي رغباتي

İsteklerime saygı gösterdiğin için teşekkür ederim.
شكرا لأحترامك رغباتي