| Böyle bir adam gözlerindeki dehşeti görmek istemez mi? | Open Subtitles | الأن , ألا يريد شحص مثله أن يرى الخوف في أعينهم ؟ |
| Peki bu kadar ısrarla istediği adamı geldiği zaman görmek istemez mi? | Open Subtitles | ألا يريد ؤية الرجل الذي حَارب بقوة من أجلهِ ؟ |
| Peki bu kadar ısrarla istediği adamı geldiği zaman görmek istemez mi? | Open Subtitles | ألا يريد ؤية الرجل الذي حَارب بقوة من أجلهِ ؟ عندما يقوم بتسلمهِ ؟ |
| Olabildiğince uzağa kaçmayı istemez mi? | Open Subtitles | الن يرغب بالابتعاد قدر الإمكان؟ |
| Teorisini kanıtlamak istemez mi? | Open Subtitles | الن يرغب بإثبات هذه النظرية؟ |
| Çorbanın iyi olmasını istemez mi? | Open Subtitles | أجل، ألا يريد أن يكون الحساء طيباً؟ |
| Kimse burada gerçekten define olup olmadığını görmek istemez mi? | Open Subtitles | ألا يريد أيّ أحد أن يرى إذا كان هناك فعلاً كنز! |
| İnsan ailesini ve arkadaşlarını yanında istemez mi? | Open Subtitles | ألا يريد الجميع أصدقائهم وعائلتهم معهم |
| Çoğu psikiyatrist böyle şeylerin ortaya çıkmasını istemez mi? | Open Subtitles | . ألا يريد معظم الأطباء النفسيين أن... . |
| Peter Gregory şirket için en iyi şeyi istemez mi? | Open Subtitles | ألا يريد (بيتر جريجوري) لهذة الشركة ان تنجح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 