"istemiyorum ben" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا لا أريد
        
    • لا أريد أي
        
    • لا أريدُ
        
    • لست أريد
        
    • أنا لاأريد
        
    Bu konuşmayı sürdürmek istemiyorum. Ben yanlış bir şey yapmadım. Open Subtitles أنا لا أريد خوض هذا الحديث أنا لم أفعل شيء خاطئ
    Hayır. Ben melez istemiyorum. Ben sadece yavru kedi istiyorum. Open Subtitles لا ,أنا لا أريد أن أختار انا فقط اريد قطط صغيرة
    Rhea, ben evlenmek istemiyorum. Ben hiç kimseyi düşünmüyorum. Open Subtitles ريا، أنا لا أريد الزواج حتى انني لا أستطيع التفكير بأي شخص آخر
    Araba istemiyorum, ben evime gitmek istiyorum! Open Subtitles لا أريد أي سيارة ، أريدة العودة إلى المنزل
    - Başka istemiyorum ben, bunu istiyorum. Open Subtitles .لا أريدُ قضيّة اخرى .بل أريدُ هذه القضيّة
    - Bunu istemiyorum ben. Open Subtitles لست أريد هذا. وأنا أيضاً.
    - Karışmak istemiyorum ben. Open Subtitles 38,481 أنا لاأريد ان تتورط - نحن وجود قضايا التسميات.
    Ben onları iyileştirmek istemiyorum. Ben yolda geri kader ayarlamak istediğiniz. Open Subtitles أنا لا أريد أن أشفيهم أنا فقط أريد ان أعيد القدر إلى مساره
    - Çok iyi olur. - "Güzelce bir iş" değilse istemiyorum ben. Open Subtitles تلك سيكون لا بأس بها, إذا هذه الوظيفة في البئر أنا لا أريد ذلك
    Ben bunu duymak istemiyorum! Ben gerçeği istiyorum! Open Subtitles أنا لا أريد أن أسمع ذلك، أنا أريد الحقيقة
    Bir imzasını almak için her şeyi veririm ama uygunsuz davranmak falan da istemiyorum. Ben, tanıyorum onu. Open Subtitles سأفعل أي شيء من أجل الحصول على توقيعه أنا لا أريد أن أبدو بغيضة أو شيء ما
    Ama başkasıyla çıkmak istemiyorum. Ben Anna'yı istiyorum. Open Subtitles ولكن أنا لا أريد مواعدة أي شخص آخر أريد آنا
    İki yıl beklemek istemiyorum ben. Open Subtitles لحظة ، لحظة لحظة ، أنا لا أريد أن أنتظر سنتان من أجل ذلك
    Partime tuhaf görünümlü cüceler istemiyorum ben.. Open Subtitles لا أريد أي أحد غريب في حفلتي ! غادر الآن
    Ben hiçkimseyi istemiyorum. Ben sadece Monique'i aldım. Open Subtitles أنا لا أريد أي واحدة فلدي مونيك
    Problem istemiyorum. Ben sadece yoluma bakıyorum. Open Subtitles لا أريد أي متاعب، سأكمل طريقي فحسب
    Yardım etmek istemiyorum ben. Open Subtitles لا أريدُ المساعدة
    Soğuk savaş hakkında yazmak istemiyorum ben. Open Subtitles (المغزى، أنني لا أريدُ الكتابة حول (الحرب الباردة.
    Yakınlık kurmak istemiyorum ben. Open Subtitles لا أريدُ صداقتك
    Gerçekleri istemiyorum ben! Sihir istiyorum! Open Subtitles لست أريد الواقعية، بل السحر!
    Gerçekleri istemiyorum ben! Sihir istiyorum! - Sihir mi? Open Subtitles لست أريد الواقعية، بل السحر!
    - Hiçbir şey istemiyorum ben. Open Subtitles أنا لاأريد أي شيء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more