"isterdim ama yapamam" - Translation from Turkish to Arabic

    • لكني لا أستطيع
        
    İsterdim ama yapamam. Karşı koymak konusunda pek iyi değilim. Open Subtitles كنت أريد فعل ذلك، لكني لا أستطيع لست جيد في المجابهة
    Çok isterdim ama yapamam. Kağıt oynamam. Open Subtitles كنت أتمنى ذلك، لكني لا أستطيع أنا لا ألعب
    Ohhh, Oraya gelip sana sarılmak ve şans dilemek isterdim ama yapamam. Open Subtitles أود أن أنهض و أعانقك و أتمني لك الحظ في زفافك لكني لا أستطيع النهوض
    Bunu değiştirmek isterdim ama yapamam. Open Subtitles لا يمكننى فهمه وأتمنى لو أستطعت تغييره و لكني لا أستطيع
    Sana yardım etmek isterdim ama yapamam, ay sonu geldi. Open Subtitles أود المساعدة لكني لا أستطيع تغطية النفقات.
    Ohhh, Oraya gelip sana sarılmak ve şans dilemek isterdim ama yapamam. Open Subtitles أود أن أنهض و أعانقك... و أتمني لك الحظ في زفافك... لكني لا أستطيع النهوض
    Gerçekten isterdim ama yapamam. Open Subtitles أنا حقاً أريد المساعدة ، لكني لا أستطيع
    Evet, ilgilenmemeyi ben de isterdim ama yapamam. Open Subtitles أجل أود أن أتركها لكني لا أستطيع.
    Boog. Bunu gerçekten çok isterdim ama yapamam. Open Subtitles "بوج" اُريد ذلك لكني لا أستطيع
    Evet, çok isterdim ama yapamam. Open Subtitles أجل ، احب ذلك لكني لا أستطيع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more