"istifa etmeyi" - Translation from Turkish to Arabic

• على الاستقالة
• اخترتُ الاستقالة
• بالإستقالة

Ve size karşı oy veren kabine üyeleri de istifa etmeyi kabul etti.
وجميع الوزراء الذين صوتوا ضدك وافقوا على الاستقالة

Benim de sana dair bildiğim tek şey istifa etmeyi seçtiğin.
نعم، كل ما أعرفه عنك هو الذي اخترته على الاستقالة.

Bazı nedimelerin istifa etmeyi kabul ettiler bile.
بعض سيّداتكِ وافقنَ فعلاً على الاستقالة

Hayır, istifa etmeyi kendim istedim.
-كلاّ , بل اخترتُ الاستقالة

Dürüst olmak gerekirse, ... istifa etmeyi düşünüyordum.
،لكيّ أكونَ صريحًا .لقد كنتُ أفكر بالإستقالة

Demek istediğim, S.I.D.'den nefret ediyorum.İstifa etmeyi düşünüyorum.
أكره شعبة التحقيقات العلمية أفكر بالإستقالة

Yerinde olsam istifa etmeyi düşünürdüm.
كنت لأفكر بالإستقالة إن كنت مكانك