"istilacılara" - Translation from Turkish to Arabic

• الغزاة
• المحتلين
• المخترقين

Britanyalılar çalkantılı yüzyıllar boyunca istilacılara karşı şiddetle mücadele etti.
قاوم سكان بريطانيا الغزاة بشراسة خلال عدة قرونٍ من الفوضى.

Herkes gider. Bu ülke istilacılara nazik davranmaz.
،الكل يرحل هذه البلد ليست رحيمة على الغزاة

Herkes eninde sonunda gider. Bu ülke istilacılara kibar davranmaz.
،الكل يرحل هذه البلد ليست رحيمة على الغزاة

Krala sadakatlerini göstermek için... istilacılara karşı koyacak alaylar oluşturuyordu.
قاموا بجمع الكتائب المخلصة لمقاومة المحتلين

Yenilmez Galya'lılardan oluşan küçük bir köy hala istilacılara dayanmaktadır
قرية صغيرة واحدة غالية ما زالت منيعة علي المحتلين

O NSA'nın ödemelerini diğer istilâcılara yardım için kullanır.
وكالة الامن تدفع لنا لمساعدة المخترقين الاخرين

Aşağı in ve onları öldürmek isteyen istilacılara karşı halkına liderlik et.
أنزل وقد شعبك ضد الغزاة الذين يريدون قتلهم

Ve çoğumuz uzaylı istilacılara karşı bizim Dünya'nın ilk savunma hattı olduğumuzu düşündük.
و يتصور معظمنا من اننا خط الدفاع الأول عن الأرض ضد الغزاة من المخلوقات الفضائية.

İstilacılara her şeyimizle saldırdık.
دافعنا ضد الغزاة بكل الأسلحة التي نملكها

Ailem istilacılara karşı her zaman cesurca savaştığına inanıyordu.
عائلتي كانت تؤمن دائما أننا قاتلنا بشجاعة ،ضد الغزاة

Harpiya'nın Oğulları'nın çok iyi bir öyküsü var, yabancı istilacılara direnin.
لدى أولاد الهاربي قصة مقنعة، مقاومة الغزاة الأجانب

Romalı istilacılara karşı yardımımızı istemek için Britanya'dan geldi.
طالباً معونتنا ضد الغزاة الرومان

Artık istilacılara karşı savaşamadığı için çok üzgün.
- إنه يأسف على كونه لم يعد يستطيع مواجهة الغزاة

Bir avuç boyun eğmez Galyalının yaşadığı ufak bir köy hala istilacılara direniyor.
حسنا، ليس تماما... إحدى القرى الصغيرة التي لا تقهر الاغريق لا يزال يحمل ضد الغزاة.

Bu istilacılara karşı elinizdeki her şeyle direnin.
مقاومة هؤلاء الغزاة مع كل ما لديكم

Başka evrenden gelen bu istilacılara güvenemeyiz.
-العميلان (فرانسيس) و(دونام ) هؤلاء الغزاة من العالم الآخر، لا يجب الثقة بهم

Bence Kuzey halkına, Bolton Hanesi'nin güneyli istilacılara nasıl davrandığını gösterme fırsatını kaçırıyorsun.
أظنك تفوت الفرصة لتُري أهل الشمال كيف يُعامل منزل بولتون) الغزاة الجنوبيين)

Hayır öyle değil, yenilmez Galya'lılarla dolu küçük bir köy hala istilacılara kafa tutuyor biliyorum
لا ليس كلهم . قرية صغيرة واحدة في الغال لاتزال منيعة و صامدة ضدّ المحتلين نعم أعرف

Şehrimizi kuzeyden ve güneyden gelen istilacılara karşı korumaya yemin ediyorum.
انا أقسم لحماية مدينتنا الجميلة من المحتلين إلى الشمال

Bu diğer istilâcılara umut veriyor.
بالاضافة إلى أن هذا سيعطى المخترقين الامل

Diğer istilâcılara küçük anılar gönderebilirim.
يمكننى وضع زكريات من الماضى فى عقول ( المخترقين ) الاخرين