"istisna yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا إستثناءات
• لا استثناءات
• لا إستثنائات
• بدون إستثناءات
• بدون إستثناء
• بدون استثناء
• دون استثناء

Üçgene ulaştığımız da duracağız. İstisna yok.
عندما تصل إلى المثلث نتوقّف، لا إستثناءات

Tüm gece açığız, ücretler duvarda yazılı soru yok hiç bir istisna yok.
نحن نفتح طوال الليل، الأسعار على الحائط لا أسئلة، لا إستثناءات

Ücretler hemen duvarın üzerinde. Soru yok hiç bir istisna yok.
الحقوق مذكورة هناك على الحائط، لا أسئلة، لا إستثناءات

Bahane yok, istisna yok ya da kovulursunuz.
لا أعذار, لا استثناءات, وإلا سيتم فصلكم.

İstisna yok. Anlaşıldı mı doktor?
لا استثناءات أهذا مفهوم يا دكتورة؟

İstisna yok. Bunu kendin söyledin.
لا إستثنائات لقد قُتلها بِنفسكَ

İstisna yok.
و بدون إستثناءات

Herkes, ben interete yazdığım zaman öğrenecek. İstisna yok.
الجميع سوف يعلمون عندما أضعها في الإنترنت ، لا إستثناءات

İstisna yok. Öylesi Komutanın isteklerine aykırı olur.
لا إستثناءات هذا يعكس رغبات قائد الإمبراطورية

Teşrifatçılara, kesinlikle kimsenin biletsiz içeri alnmamasını söyleyin. İstisna yok.
أخبر مرشدي البوابات بالأسفل أن لا أحد يدخل بدون تذكرة، لا إستثناءات

"Okuldan eve geleceksin. İstisna yok."
"مباشرة إلى المدرسة، مباشرة إلى المنزل" لا إستثناءات

- İstisna yok. - Efendim, izin verin açıklayayım.
ـ لا إستثناءات ـ سيدي, دعني اوضح لك

Yeni kim varsa tanışır. İstisna yok.
سيُعامل معاملة الجدد لا إستثناءات.

Sadece getirdiklerim, istisna yok.
فقط تلك التي أحمل في ، لا استثناءات.

İş üstündeki basın için de mi bir istisna yok?
لا استثناءات لعمل الصحفيين؟

- Bunu biliyorlar. - İstisna yok.
يعلمون ذلك - لا استثناءات -

İstisna yok, Michael hariç.
لا استثناءات باستثناء (مايكل)

İstisna yok, mazeret yok.
لا إستثنائات ولا اعذار

Kimsenin. Ve istisna yok.
و بدون إستثناءات.

İstisna yok.
بدون إستثناء

Evet, efendim. Bana sivil girişi yok, istisna yok dediler.
اجل , سيدي قال لا لمرور المدنيين, بدون استثناء

- Grup emirleri, herkes katılacak. İstisna yok. - Gruptan ayrıldım Rob.
قواعد المجموعة كلّ الأيدي معًا دون استثناء