Bunu size okumak istiyorum, çünkü isimleri yanlış söylemek istemem. | TED | سوف أقرأ هذا قراءة لأنني أريد أن أنطق الأسماء صحيحةً. |
İşe geri dönmek istiyorum çünkü kariyerimi ilerletmek istiyorum ya da daha fazla kahve içmek istiyorum. | TED | أريد العودة إلى عملي، لأنني أريد ان أرتقي بوظيفتي أو أريد فقط ان أذهب لتناول القهوة. |
Video yapmak istiyorum ama videoda yıldız ben olmak istiyorum, çünkü pop ve rock şarkıcısı olmak ve kendi şarkılarımı yazmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد العمل في الأفلام المصورة, لكن أريد أن أكون النجمة لأنني أريد أن أكون مغنية بوب وروك وأن أؤلف أغانيّ الخاصة |
Kalmasını istiyorum çünkü o şarkıda o gitarı çalmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن لأنني أريدك أن تستخدميه في الأغنية |
İyice düşünmeni istiyorum çünkü doğru şıkkı seçmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تفكر ملياً لأننى أريدك أن تختار الإجابه الصحيحه |
Üzgünüm, şu an gerginim... Çünkü size gerçekten yardım etmek istiyorum, çünkü biliyorum bunu yapabilirim. | Open Subtitles | يا إلهي ، أنا متوثرة من الآن لأني أريد أن أساعدكم وأعلم أني أستطيع |
- Neden böyle konuşuyorsun? Kendine dürüst davranmanı istiyorum çünkü. | Open Subtitles | لأني أريدك أن تكون صريحاً مع نفسك بشأن هذا |
Yarınla onunla yemeğe ve Met'e davet etmek istiyorum çünkü. | Open Subtitles | لأنني أريد أن أدعوها لتناول الغداء والذهاب للمتحف غداً |
Bununla her gün uğraşmamız gerekecek... ama bunu istiyorum, çünkü ben seni istiyorum. | Open Subtitles | ونحن نردد لها للعمل في هذا كل يوم ، ولكن أريد أن أفعل ذلك ، لأنني أريد منك. |
Olumlu bir izlenim bırakmak istiyorum çünkü. | Open Subtitles | لأنني أريد إعطاء انطباع إيجابي فأناذهابلإحضارشخص .. |
Mac'i mi var yoksa lanet bir bilgisayarımı... bilmek istiyorum çünkü onun hakkında bilinebilecek her lanet şeyi bilmek istiyorum ve senin bunun için gerekeni yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | مالذي يملكـه على الجهاز المحمـول أريــد المعرفـــة لأنني أريد معرفـة كل الأشياء اللعينـة التي تتعـلق بـه طوال حيـاتـه |
Seni öldürmek istiyorum çünkü hayatımda bir şey başarmış olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أقتلك لأنني أريد أن أؤكد شيئاً في حياتي |
Geçen gecenin kayıtlarını görmek istiyorum çünkü olanları öğrenmeliyim. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ، أريد أن أري شريط الليلة السابقة لأنني أريد معرفة ماذا حدث؟ |
Sana bir şeyler söylemek istiyorum, çünkü gerçekten ondan umudu kesmelisin. | Open Subtitles | أنا اقول ستعمل لك شيئا لأنني أريد كنت أشعر بأن يمكنك فقط حقا الحصول على بلدها |
Mezuniyet hakkında konuşmak istiyorum çünkü buradan kurtulmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التحدث عن حفل التخرج لأنني أريد التخرج من هنا |
Sana, Gideon acı istiyorum çünkü. | Open Subtitles | لأنني أريدك أن (تتعذب يا (غيديون |
- Hemen gelmeni istiyorum çünkü. | Open Subtitles | - لأنني أريدك أن تدخل الآن |
- Kalmanı istiyorum çünkü. | Open Subtitles | ـ لأننى أريدك أن تكون معى |
Sadece beni bu döngü de tut, tamam mı? Dahil olmak istiyorum çünkü. | Open Subtitles | أبقني على اطلاع بالأمر لأني أريد أن أشارك أيضا |
Sana yardım etmek istiyorum çünkü sen de bana yardım etmelisin. | Open Subtitles | أريد أن أساعدك لأني أريدك أن تساعدني |