"itfaiyecisi" - Translation from Turkish to Arabic

• رجل إطفاء
• إطفائي

Ve bütün bunları Bris diye bir partide yapıyorlar. Birisinin itfaiyecisi sadece parçalanmazmış demek.
"لا يمكن قطع "رجل إطفاء شخص ما

Dünyanın en iyi itfaiyecisi ve en iyi babası!
- أفضل رجل إطفاء وافضل أب في العالم

"Yılın İtfaiyecisi" seçilmişsin.
أعني، هنا تماماً "رجل إطفاء العام"

- NYYD'nin 11.000 itfaiyecisi var.
دائرة إطفاء نيويورك لديها أكثر من 11000 إطفائي

Şehrin her itfaiyecisi, polisi ve sağlık görevlisi için umut ışığı ve tabelada "Açık" yazıyorsa o gün kimin işinde ne yaşadığının bir önemi yok biraların soğuk olduğunu ve Karaşahinlerin uçtuğunu bilirler.
إنّها منارة الأمل لكل إطفائي و رجل شرطة و مُسعف في المدينة "و عندما تظهر على تلك اللوحة كلمة "مفتوحة

- Ağaç itfaiyecisi.
إطفائي حريق للغابات

Emekli bir New York itfaiyecisi Randall Meade canInI tehlikeye atarak yanan bir otobüsten çocuklarI kurtardI.
"رجل إطفاء من مدينة نيويورك (رانديل ميد)" "الذي انتشَلَ الأطفال من باص يحترق" "كانَ قد انقلبَ على مقربة من حاجز نيوجيرسي"