"iyi şansımız bu" - Translation from Turkish to Arabic

• أفضل فرصة
• أفضل فرصنا

İstatistiksel olarak neye sahip olduklarını çözmemiz için en iyi şansımız bu.
إنها أفضل فرصة لنا لتحديد المكان الذي سيذهبون إليه

Her şey yolunda gidecek demedim. En iyi şansımız bu dedim.
حسنٌ، أنا لم أقل أنّ كلّ شيء سيعمل تمامًا، أنا قلت أنّها أفضل فرصة لدينا.

Buradan çıkmak için en iyi şansımız bu olabilir.
إنها قد تكون أفضل فرصة أمامنا للخروج من هنا

Yakalamamız için en iyi şansımız bu.
إنها أفضل فرصنا للقبض عليهم

Tamam, sanırım en iyi şansımız bu.
حسنٌ، أظنّ أن هذه أفضل فرصنا.

Eğer güneş doğana kadarsa her şey en iyi şansımız bu.
نجلس هنا حتي شروق الشمس هذه أفضل فرصة للنجاة

Burada daha fazla göçük olma riski var, ama... onları çıkartabilmek için en iyi şansımız bu.
هناك بعض المخاطرة ..بحدوث انهيار آخر، ولكن هذه أفضل فرصة لدينا لإخراجهم

Kaçıp yardım bulman için en iyi şansımız bu. Doğru.
انها أفضل فرصة لدينا لكي تهربي و تجلبي المساعدة

Herkesi bu istasyondan kurtarabilecek en iyi şansımız bu ama yardım etmelisiniz.
ويمكننا فعله مجدداً إنها أفضل فرصة لدينا لأخراج الكل من هذه المحطة لكننا بحاجة إلى مساعدتك

En iyi şansımız bu
إنها أفضل فرصة لأغلب الناس هنا

Ben Daris'in önüne geçmek için en iyi şansımız bu.
لقد اكتشفت عش الفئران هذا. إنها أفضل فرصة لدينا لنحصل على "بين داريس".

Çoğumuzun hayatta kalması için en iyi şansımız bu.
أنها أفضل فرصة لنغتنمها من أجل النجاة.

Davayı çözmek için en iyi şansımız bu olabilir.
هذه قد تكون أفضل فرصة لحل القضية

Hayatta kalmak için en iyi şansımız bu.
انها هو أفضل فرصة لدينا للبقاء.

Özgürlüğümü kazanmak için en iyi şansımız bu.
هذه أفضل فرصة لاقتناص استقلالنا

Bence bundan kurtulmamız için en iyi şansımız bu. - Evet.
أعتقد أنها أفضل فرصة لنا لتخطي هذا كله.

Kamyonete bindir bunu. En iyi şansımız bu.
لنضعه في الشاحنة، أفضل فرصنا.