| Ben önemsiz bir günahkar olabilirim. Ama zenginliğim iyi adamlara yardımcı olabilir. Brunelleschi ve sizin gibi adamlara. | Open Subtitles | قد أكون آثم ضئيل القدر، ولكن ثروتي يُمكنها أن تساعد رجال أفضل وأكبر، رجال مثل (برونليسكي)، ومثلك |
| Ben önemsiz bir günahkar olabilirim. Ama zenginliğim iyi adamlara yardımcı olabilir. Brunelleschi ve sizin gibi adamlara. | Open Subtitles | قد أكون آثم ضئيل القدر، ولكن ثروتي يُمكنها أن تساعد رجال أفضل وأكبر، رجال مثل (برونليسكي)، ومثلك |
| Dahası yurt içinde de iyi adamlara ihtiyacımız var. | Open Subtitles | وأضافة لذلك, نحن بحاجة الى رجال جيدين في الجبهة الداخلية |
| Fakültenin senin gibi iyi adamlara ihtiyacı var. | Open Subtitles | ـ المدرسة تحتاج رجال جيدين مثلك |
| Ama şu anki durumumuzda neden iyi adamlara savaşma şansı tanımayalım ki? | Open Subtitles | لكن بهذه الحالة تحديداً لمَ لا نعطي الرجال الجيدون فرصة للقتال ؟ |
| Bak özel dedektif, iyi adamlara kötü adamlar gereklidir aynı evlatlara babaların gerekmesi gibi. | Open Subtitles | إسمع "شاموس", الرجال الجيدون يحتاجون دائماً السيئون مثل ما الأبناء يريدون الأباء دائماً |