"iyi bir çocuktu" - Translation from Turkish to Arabic

    • كان فتى جيد
        
    • كان فتى طيب
        
    • كان شاباً جيداً
        
    • كان صالحًا
        
    • كان طفل جيد
        
    • كانت فتاة لطيفة
        
    • فتىً صالحاً
        
    • غلاما صالحا
        
    Payton iyi bir çocuktu ama okulu asıp uyuşturucuya başladı. Open Subtitles أنظروا ، أن بايتون كان فتى جيد لكنه بدأ في مقاطعة الدروس وتعاطي المخدرات
    Danny iyi bir çocuktu . Open Subtitles دانى كان فتى جيد.
    Asilik yapardı, sokağa çıkma yasağını çiğnerdi ve arkadaşlarını da onaylamazdım ama iyi bir çocuktu. Open Subtitles كان يرُد عليّ، يكسر حظر التجول، ولم أُيّد دائماً أصدقائه، لكنه كان فتى طيب.
    Eugene o iyi bir çocuktu ama bir şekilde işler yanlış gelişti. Open Subtitles ... يوجين ... كان فتى طيب ... لكن بطريقة ما
    Demek iyi bir çocuktu. Open Subtitles إذن كان شاباً جيداً
    Doğru ve iyi bir çocuktu ve tüm bu melek zırvalıklarının içine düştü. Open Subtitles كان صالحًا ومتفوّقًا وفجأةً علق في هراء الملائكة هذا
    Oğlum iyi bir çocuktu. Open Subtitles أبني كان طفل جيد مع حياة كاملا أمامه.
    İyi bir çocuktu konuşma şekline rağmen bunu anlamıştım. Open Subtitles لقد كانت فتاة لطيفة و هو كان أصغر مما بدا
    O çok iyi bir çocuktu. Open Subtitles لقد كان فتىً صالحاً.
    O iyi bir çocuktu. Open Subtitles لقد كان غلاما صالحا.
    Çok iyi bir çocuktu. Open Subtitles لقد كان فتى جيد.
    -Evet. O iyi bir çocuktu. Open Subtitles - نعم فلقد كان فتى جيد
    Demek istediğim, o Tom gibi iyi bir çocuktu. Open Subtitles أقصد أنه كان فتى جيد مثل (توم)
    İyi bir çocuktu. Open Subtitles . كان فتى جيد
    Çok iyi bir çocuktu. Open Subtitles كان فتى جيد
    Luke iyi bir çocuktu. Open Subtitles (لوك) كان فتى جيد
    Çok iyi bir çocuktu. Open Subtitles كان فتى طيب للغاية
    Oğlum Geraldo, iyi bir çocuktu. Open Subtitles " إبني " جيرالدو كان فتى طيب
    Hayır. O iyi bir çocuktu. Open Subtitles لا,هو كان فتى طيب .
    Josh, iyi bir çocuktu. Open Subtitles كان فتى طيب.
    Ray iyi bir çocuktu. Open Subtitles راي) كان شاباً جيداً)
    Frankie iyi bir çocuktu. Open Subtitles ‫(فرانكي) كان صالحًا.
    İyi bir çocuktu. Open Subtitles لقد كان طفل جيد
    İyi bir çocuktu da. Open Subtitles فلقد كانت فتاة لطيفة ايضا.
    O iyi bir çocuktu. Open Subtitles فقد كان فتىً صالحاً
    O çok iyi bir çocuktu. Open Subtitles لقد كان غلاما صالحا .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more