Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"iyi bir şansın" - Translation from Turkish to Arabic
-
فرصة جيدة
| Evet, bence iyi bir şansın vardı. | Open Subtitles | نعم, انا اظن انك تمتلك فرصة جيدة |
| Ama şimdi benim yaşıma geldiğinde kendi ayaklarının üstünde durmak için iyi bir şansın olacak. | Open Subtitles | ولكن الآن... في مثل عمري... ستكون لديك فرصة جيدة للنهوض على قدميك. |
| Onunla iyi bir şansın var. | Open Subtitles | لديك فرصة جيدة معها. |