"iyi bir dansçı" - Translation from Turkish to Arabic

• راقص جيد
• راقص بارع
• راقصاً
• راقصة بارعة
• راقصة رائعة
• راقصه بارعه

İyi bir dansçı olduğunu biliyordum ama bu kadar iyi bir aktör olduğunu bilmiyordum.
علمت أنك راقص جيد لكنني لم أعلم أنك ممثل بارع

Evet deyin. Yaramazlık yapmayın. Bir zamanlar çok iyi bir dansçı olduğunuzu biliyoruz.
لا تكن كسولاً، الجميع يعلم أنك راقص جيد

Bu adam, Kendrick, partnerini birisini ile öldürecek kadar iyi bir dansçı mı?
(إذن هذا الرجل (كيندريك هل هو راقص بارع بحيث أن أحدهم سيقتل شريكتهُ؟

İyi bir dansçı olduğunu nasıl bilecek yoksa?
اي شيئ اخر عرفته انك راقص بارع ؟

İyi bir dansçı olduğunuzu duydum.
سمعت أنك كنت راقصاً جيداً

Belki de iyi bir dansçı değilim, ama iyi bir anneyim.
ربما انا لست راقصة بارعة ولكنني أُماً رائعة

Doğru. Ve ben senin iyi bir dansçı olduğunu hatırlıyorum.
هذا صحيح , وانا اتذكر انكي كنتي راقصة رائعة جدا

O iyi bir dansçı. Ben de sizi bu yüzden partner yaptım.
.هى راقصه بارعه .والتى تجعلك تندمجوا معا

Ne olursa olsun, oldukça iyi bir dansçı.
مهما يكن . فهو راقص جيد

Sam'in iyi bir dansçı olduğunu bildiriyorum.
اقول بأن سام راقص جيد

İyi bir dansçı olduğumu söyleyemeyeceğim.
انا لست راقص جيد

İyi bir dansçı olduğunu söyler miydin?
هل تقولين انه راقص جيد جدا ؟

Çok iyi bir dansçı.
إنه راقص جيد جداً

İyi bir dansçı olduğumu söylemiştim.
لقد أخبرتك أنني راقص بارع.

"Tommy Tune çok iyi bir dansçı."
"طومي تون) راقص بارع للغاية)"

İyi bir dansçı değilim.
لست راقصاً ماهراً

- Hiçbir zaman iyi bir dansçı olamamıştım zaten. - Leo, çok üzgünüm.
لم أكن راقصاً بارعاً قط - (أنا متأسفة للغاية يا (ليو -

Benim hatırladığım kadarıyla, işi alamadın çünkü iyi bir dansçı olmana rağmen vasat bir oyuncusun ve bu yüzden bunca yıl sonra hâlâ plates hocalığı yapıyorsun.
في الواقع كما أتذكر، أنتِ لم تحصلي على الوظيفة لأنكِ عندما كنتِ راقصة بارعة... كنتِ مجرد ممثلة جيدة، ولهذا السبب...

Bak Bayan Miriam beni iyi bir dansçı yaptı ama çocukluğumu mahvetti.
مايخص الآنسة "ميريام" أنها جعلتني راقصة بارعة لكنها دمرت طفولتي

Sen harika bir dansçısın, iyileşeceksin ve daha da iyi bir dansçı olacaksın.
أنتِ راقصة رائعة حقاً و سوف تتعافين, و ستُصبحين أفضل و أفضل حالاً

Bak, Suzanne'ın mükemmel bir tekniği var ve daha iyi bir dansçı olabilir, ama Suzanne benzeri kaç tane dansçımız var?
.انظر! سوزان تمتلك مهاره رائعه . ومتوقع لها ان تكون راقصه بارعه .ولكن !