"iyi bir kalbi" - Translation from Turkish to Arabic

• طيب القلب
• قلب جيد
• قلب طيب

Ama iyi bir kalbi var. Filmin sonunda kızı kurtarıyor.
لكنه طيب القلب وفي نهاية الفيلم ينقذ الفتاة

Meğerse babamızın iyi bir kalbi varmış.
اتضح ان والدنا طيب القلب بعد كل شيء

Anlatmak istediğim evlat babanın iyi bir kalbi var.
وجه نظري، بني هو أنه طيب القلب

O her zaman başkalarına yardım, iyi bir kalbi vardı.
. كان لديها قلب جيد ، دائماً تساعد الآخرين

İyi bir kalbi olmadan gitmesine izin veremem.
لا أستطيع أن أسمح له بالذهاب بدون قلب جيد

Bir şeyi kafasına taktı mı gerçekten pislik olabilir ama tüm bunlara rağmen iyi bir kalbi olduğunu söyleyebilirim.
في الحقيقة عندما يضع اي شئ في تفكيره .. لاكن مع كل هذا استطيع القول بأن له قلب طيب

Önce biraz sert gelebilir. Ama iyi bir kalbi var.
انها تتصرف بقسوة في البداية لكنها ذات قلب طيب

Yani, iyi bir kalbi ve dürüst.
أعني، أنه طيب القلب وصادق

Belki Hitler'in de iyi bir kalbi vardı..
على الأرجح أنّ (هيتلر) كان طيب القلب أيضاً.

Fakat yine de iyi bir kalbi var, biliyorum.
لكنّه ما زال جيد قلب جيد. انا أعرف.

Çok iyi bir kalbi varmış.
فانة لدية قلب جيد

Çok iyi bir kalbi var, bir günlüğüne de olsa kır gezisine gitmek istiyor... ama bunu yapmasına izin veremeyiz.
لديها قلب طيب لكنها أرادت الخروج اليوم مثل رحلة ميدانية،

İyi bir kalbi var, tıpkı senin gibi.
لديه قلب طيب, مثلك ربما, لكن محتواه

İyi bir kalbi var, o sadece nerede olduğunu bilmiyor.
لديه قلب طيب إنه فقط.. لا يعرف أين هو