"iyi dedin" - Translation from Turkish to Arabic

    • نقطة جيدة
        
    • أحسنت القول
        
    • أحسنت قولاً
        
    • نقطه جيده
        
    • قالَ حَسناً
        
    • قال حسنا
        
    • نظر جيدة
        
    • وجهة نظر صائبة
        
    • قلت أنها جيدة
        
    • أحسنت قولا
        
    İyi dedin! Kelimeler ve formlar da aynı dizaynda. Open Subtitles نقطة جيدة, الكلمات والأشكال تتبع التصميم نفسه
    İyi dedin. Özür dilerim. Open Subtitles نقطة جيدة ، انا آسف
    İyi dedin. Amerika'ya gideceğim zaman beni durdurmamalıydın. Open Subtitles أحسنت القول لما لم تتركنى اغادر لامريكا فحسب
    İyi dedin. Open Subtitles أحسنت القول "نيتلي"
    İyi dedin aynasız! Hepimiz polisi dinleyelim. Open Subtitles أحسنت قولاً هيا بنا جميعاً لنستمع لرجل الشرطة
    İyi dedin, Butch. Yaşlı adamın arkasında dur. Open Subtitles نقطه جيده يا بوتش هذه الطريقه لتصمد أمام رجل عجوز
    İyi dedin! Open Subtitles قالَ حَسناً.
    İyi dedin... Open Subtitles قال حسنا
    İyi dedin, varım. Open Subtitles نقطة جيدة ، أنا مشارك
    - Varsayımsal bir şey de olsun istemiyorum. - İyi dedin. Open Subtitles ـ لا أود الإفتراض ـ نقطة جيدة
    İyi dedin ama en kötüsüne hazırlan. Open Subtitles نقطة جيدة و لكن افترض الأسوأ
    Onu iyi dedin. Open Subtitles هذه نقطة جيدة جداً.
    Doğru bak. Çok iyi dedin. Open Subtitles كلامها صحيح، إنها نقطة جيدة
    İyi dedin. Open Subtitles أحسنت القول "نيتلي"
    - Saygılar. - Ağzına sağlık adamım, iyi dedin. Open Subtitles -أحسنت القول يا رجلي، أحسنت القول .
    İyi dedin, Martine, iyi dedin. Open Subtitles أحسنت القول يا (مارتين) ..أحسنت القول
    İyi dedin evlat. Bunu iltifat kabul ediyorum. Open Subtitles أحسنت قولاً يا حفيدي خذ هذا كإطراء
    İyi dedin. Hemen şimdi düzene koymaya başlayalım. Open Subtitles هذه نقطه جيده, اتعلم لنبدأ بالجد الآن
    İyi dedin. Open Subtitles قالَ حَسناً.
    İyi dedin. Open Subtitles قال حسنا.
    Doğru, doğru. İyi dedin. Open Subtitles صحيح وجهة نظر جيدة, أخرج الطفل من هنا
    Evet, iyi dedin. Emmett, evine kadar takip et. Open Subtitles أجل، وجهة نظر صائبة رافقها لمنزلها يا (إيميت)
    - Sen iyi dedin! Open Subtitles كنت قلت أنها جيدة
    Çok iyi dedin. Open Subtitles أحسنت قولا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more