| Tereddütlüyüm. Takımın iyi fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | عندي رأي آخر لا أعتقد أنها فكرة جيدة |
| İyi fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا حقاً لا أعتقد أنها فكرة جيدة |
| Bunun iyi fikir olduğunu sanmıyorum Beni anlıyor musun? | Open Subtitles | "مارتي " أنا لا أعتقد أنها فكرة جيدة هل تفهمني ؟ |
| Nana, gitmek istemediğini söyledi ve onu zorlamanın iyi fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | يا جدة, هو قال أنه لن يذهب ولا أظنها فكرة جيدة لإرغامه |
| Bunun iyi fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظنها فكرة جيدة |
| Bunun iyi fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | -لا أظنها فكرة جيدة |
| Patron bunun iyi fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | ايها الزعيم ، لا أعتقد أنها فكرة جيدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 