İyi hissetmek istiyorum, gerçek bir intikama ihtiyacım var. | Open Subtitles | إذا كنت أريد أن أشعر بتحسن فأنا في حاجة إلى انتقام حقيقي |
Ki o zamanlar kendimi iyi hissetmek için birilerini dövebiliyordum. | Open Subtitles | على الأقل حينها كان يمكنني أن أضرب شخصاً ما لكي أشعر بتحسن |
Daha iyi hissetmek için benden pişman olduğumu söylememi istiyorsun. | Open Subtitles | تريد مني أن أقول لك أني توبة لأجعلك تشعر بالراحة |
Birileri kendini daha iyi hissetmek için başka birilerine bedel ödetecekse, bu bedeli ödemesi gereken kişi Billy olmalı. | Open Subtitles | إذاً شخص ما يريد أن يدفع شخص ما لشيء ما لجعل أنفسهم يشعرون بالتحسّن و(بيلي) هو من سيدفع |
Kendimi daha iyi hissetmek için. | Open Subtitles | من أجلي كي يرتاح شعوري عما فعلت |
Bebeğim spor yapmamızdaki asıl amaç daha iyi hissetmek. | Open Subtitles | عزيزي، الفكرة الأساسية من التمارين هي حتى تحس بشعور أفضل |
Sirf daha iyi hissetmek için onlari mahvedecektin. | Open Subtitles | إنّكِ سوف تدميرنهما لكي تشعري بالرضا على نفسكِ. |
Ama ben ne iyi hissetmek istiyordum ne de arkadaş edinmek. | Open Subtitles | ولكن لا أريد أن أشعر بتحسن ولا أريدُ أصدقاء |
Bir süreliğine daha iyi hissetmek istiyorum. | Open Subtitles | لذا , لفترة من الوقت أريد أن أشعر بتحسن |
- Daha iyi hissetmek istemiyorum. - Tatlım... | Open Subtitles | لا أريد أن أشعر بتحسن - حبيبتى - |
Kendim için birşeye ihtiyacım var. ve iyi hissetmek istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | و انا بحاجة لأن أشعر بتحسن ... |
Hayır. Sadece daha iyi hissetmek istedim. | Open Subtitles | أريد فقط أن أشعر بتحسن |
İyi hissetmek istiyorum, Marshall! | Open Subtitles | (أريد أن أشعر بتحسن (مارشال |
Bir an için de olsa iyi hissetmek istemez misin? | Open Subtitles | الا تفضل أن تشعر بالراحة حتى لو كان للحظة؟ |
Kendini daha iyi hissetmek için o zehirden daha fazla içip daha çok şeytan oluyorsun! | Open Subtitles | و تشعر بالراحة فحسب عندما تمتص المزيد من السم و من الشر! |
Birileri kendini daha iyi hissetmek için başka birilerine bedel ödetecekse, bu bedeli ödemesi gereken kişi Billy olmalı. | Open Subtitles | إذاً شخص ما يريد إن يدفع شخص ما لشيء ما ...لجعل أنفسهم يشعرون بالتحسّن ...و (بيلي) هو من سيدفع |
Kendimi daha iyi hissetmek için. | Open Subtitles | من أجلي كي يرتاح شعوري عما فعلت |
Bebeğim spor yapmamızdaki asıl amaç daha iyi hissetmek. | Open Subtitles | عزيزي، الفكرة الأساسية من التمارين هي حتى تحس بشعور أفضل |
Sırf daha iyi hissetmek için onları mahvedecektin. | Open Subtitles | إنّكِ سوف تدميرنهما لكي تشعري بالرضا على نفسكِ. |