"iyi iş çıkarmış" - Translation from Turkish to Arabic

• قام بعملٍ رائع
• أبدع في
• أبلى حسناً
• بعمل جيد للغاية

Kulağa harika geliyor! Harris iyi iş çıkarmış.
يبدو جيدًا، (هاريس) قام بعملٍ رائع.

Marcel'e helal olsun. Burun köpründe oldukça iyi iş çıkarmış.
أعطي أوسمة لـ (مارسل)، لقد أبدع في كسر أنفك.

Anlaşılan Cisco burayı ulaşılmaz bir kaleye çevirirken iyi iş çıkarmış.
يبدو أن (سيسكو) أبدع في جعل هذا المكان قلعة حصينة

Oğlun iyi iş çıkarmış galiba.
أتوقع من هذا أن أبنك أبلى حسناً

15 yaşında olduğunu biz bile yeni öğrendik. Bunu saklama konusunda iyi iş çıkarmış.
إذا كنا عرفنا أن عمرها 15، فلقد قامت بعمل جيد للغاية في إخفائه

Çok iyi iş çıkarmış.
لقد قام بعمل جيد للغاية